Lyrics and translation Ministri - Macchine Sportive

Macchine Sportive

Sogno le strade vuote, sogno macchine usate
Sogno l'uomo sportivo fulminato dal sole
Ho inventato un sistema per andare d'accordo
Non ne vale la pena se funziona davvero

Non andremo all'inferno
Rimarremo qui intorno
A girare sulle macchine sportive

A girare sulle macchine sportive
Macchine Sportive
Sogno macchine storte, portacenere pieni
Sogno l'uomo sportivo che non si regge in piedi
Tutte le tue vacanze sono un fotomontaggio

Le mie sono anche peggio
Ma tu le hai fatte davvero
Non adremo all'inferno

Rimarremo qui intorno
A girare sulle macchine sportive
A girare sulle macchine sportive
A girare sulle macchine sportive

Aprono nuove poste, le aprono sulla luna
Ma se guardi gli orari sono sempre gli stessi
Dici mettiti addosso una cosa sportiva

Lo so cosa vuoi dire, non lo riesco a spiegare
Non andrete all'inferno
Rimarrete qui intorno
A inseguire le macchine sportive
Siete voi tutto quello
Di cui abbiamo bisogno
Vi vogliamo sulle
Macchine Sportive
Le Macchine Sportive
Macchine Sportive
Macchine Sportive
Macchine Sportive
Non andrete all'inferno
Rimarrete qui intorno
A inseguire le
Macchine Sportive
Siete voi tutto quello
Di cui abbiamo bisogno
Vi vogliamo sulle
Macchine Sportive
Macchine Sportive

Voitures de sport

Je rêve de rues vides, de voitures d'occasion
Je rêve de l'homme sportif foudroyé par le soleil
J'ai inventé un système pour bien s'entendre
Ça n'en vaut pas la peine si ça marche vraiment

On n'ira pas en enfer
On restera ici autour
A tourner sur les voitures de sport

A tourner sur les voitures de sport
Voitures de sport
Je rêve de voitures tordues, de cendriers pleins
Je rêve de l'homme sportif qui ne tient pas debout
Toutes tes vacances sont un photomontage

Les miennes sont encore pires
Mais tu les as vraiment faites
On n'ira pas en enfer

On restera ici autour
A tourner sur les voitures de sport
A tourner sur les voitures de sport
A tourner sur les voitures de sport

Ils ouvrent de nouveaux bureaux de poste, ils les ouvrent sur la lune
Mais si tu regardes les horaires, c'est toujours la même chose
Tu dis, mets quelque chose de sportif

Je sais ce que tu veux dire, je ne peux pas l'expliquer
Vous n'irez pas en enfer
Vous resterez ici autour
A poursuivre les voitures de sport
C'est vous tout ce
Dont nous avons besoin
Nous voulons que vous soyez sur les
Voitures de sport
Les Voitures de sport
Voitures de sport
Voitures de sport
Voitures de sport
Vous n'irez pas en enfer
Vous resterez ici autour
A poursuivre les
Voitures de sport
C'est vous tout ce
Dont nous avons besoin
Nous voulons que vous soyez sur les
Voitures de sport
Voitures de sport