Cold Life - Ministrytranslation in Russian




Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
You know the yolk it's spreading from
Ты знаешь желток, из которого он распространяется.
You laugh as people scatter 'bout
Ты смеешься, когда люди разбегаются
Surrounded by a veil of stars
Окруженный пеленой звезд
You realize that your life is dark
Ты понимаешь, что твоя жизнь темна
Earth gets colder every day
Земля становится холоднее с каждым днем
If scientists could have their way
Если бы ученые могли добиться своего
They'd study us from far away
Они будут изучать нас издалека
And watch as people's minds decay
И смотреть, как разлагаются умы людей.
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Your body's in the hands of fools
Твое тело в руках дураков
With swimming pools and low IQs
С бассейнами и низким IQ
There's nothing to see, nothing to do
Нечего смотреть, нечего делать
Buy your stocks and sell your jewels
Покупайте свои акции и продавайте свои драгоценности
Bill collectors stole my mail
Коллекторы счетов украли мою почту
My wife and kids are all for sale
Моя жена и дети продаются.
I hope to god I go to jail
Боже мой, я попаду в тюрьму
And no one can come up with bail
И никто не может придумать залог
Cold life
Холодная жизнь
Cold life
Холодная жизнь
Cold life
Холодная жизнь
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
I can't control my buried thoughts
Я не могу контролировать свои скрытые мысли
The slightest thing makes me distraught
Малейшая вещь приводит меня в отчаяние
I'm like the people I once fought
Я похож на людей, с которыми когда-то сражался
My every action's being bought
Каждое мое действие покупается
Robot trainers earn their pay
Тренеры роботов зарабатывают свою зарплату
As mutant kids go out to play
Когда дети-мутанты выходят играть
It's such a pretty, pretty day
Это такой красивый, красивый день
With orange nights and days of grey
С оранжевыми ночами и серыми днями
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
I've now become a nervous wreck
Теперь я стал нервным расстройством
I'm getting closer to my death
Я приближаюсь к своей смерти
I keep expecting my last breath
Я все жду своего последнего вздоха
As all my friends just laugh and jest
Поскольку все мои друзья просто смеются и шутят
The earth is such a filthy place
Земля такое грязное место
And human, such an awful race
И человек, такая ужасная раса
And I'd rather live in outer space
И я бы предпочел жить в космосе
Where death goes at a slower pace
Где смерть идет медленнее
Cold life
Холодная жизнь
Cold life
Холодная жизнь
Cold life
Холодная жизнь
Cold
Холодный
Cold life
Холодная жизнь
Cold life
Холодная жизнь
Cold life
Холодная жизнь
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный
Cold
Холодный





Writer(s): Al Jourgensen

Ministry - Trax! Box
Album Trax! Box
date of release
18-05-2015

1   I'm Falling
2   Cold Life
3   Primental
4   All Day
5   Everyday Is Halloween
6   The Nature of Love
7   Overkill
8   Same Old Madness
9   I'll Do Anything for You
10   He's Angry
11   Move
12   I See Red
13   Where Are You at Now?
14   Nature of Outtakes
15   Halloween (Remix)
16   Nature of Love (Cruelty Mix)
17   All Day Remix
18   Cold Life Dub
19   I'm Falling (Alt Mix)
20   Work For Love (Demo)
21   I Wanted To Tell Her (Demo)
22   Same Old Madness (Demo)
23   She's Got A Cause (Demo)
24   Revenge (Piano Intro) [Demo]
25   The Game Is Over (Demo)
26   Let's Be Happy (Demo)
27   Same Old Scene (Demo)
28   Wait (Demo)
29   38
30   We Shall Cleanse the World
31   Attack Ships on Fire
32   Big Sexy Land
33   Union Carbide (West Virginia)
34   T.V. Mind
35   No Devotion
36   Union Carbide (Bhopal)
37   You Often Forget (Malignant) [Bonus Track]
38   You Often Forget (Benign) [Bonus Track]
39   Attack Ships...(Bonus Track)
40   ...on Fire (Bonus Track)
41   No Devotion (Bonus Track)
42   T.V. Mind Remix (Bonus Track)
43   You Goddamned Son of a Bitch (Live)
44   Cattle Grind (Live)
45   We Shall Cleanse the World (Live)
46   38 (Live)
47   In the Neck (Live)
48   You Often Forget (Live)
49   T.V. Mind (Live)
50   Union Carbide (Live)
51   Attack Ships on Fire (Live)
52   No Devotion (Live)
53   Stainless Steel Providers (Live) [Bonus Track]
54   Beers, Steers & Queers
55   (Let's Get) Physical
56   In the Neck
57   Get Down
58   Stainless Steel Providers
59   Can't Sit Still
60   Something Wonderful
61   Razors Edge
62   Cattle Grind (Studio Mix) [Bonus Track]
63   At the Top (Bonus Track)
64   Beers, Steers & Queers (Drop Yer Britches Mix) [Bonus Track]
65   Beers, Steers & Queers (Take Em Right off Mix) [Bonus Track]
66   (Let's Talk) Physical [Bonus Track]
67   Public Image (Live in Glasgow) [Bonus Track]
68   I Will Refuse
69   No Bunny
70   Don't Stand in Line
71   Ballad
72   Man Should Surrender
73   Anthem
74   Better Ways
75   Rubber Glove Seduction
76   Show Me Your Spine
77   No Name No Slogan
78   No Name No Slogan (Cabaret Voltaire Mix)
79   Same Old Madness (Video Version)
80   Never Asked For Nothing (Live)
81   Love Changes (Live)
82   What Is the Reason (Live)
83   America (Live)
84   (Let's Get) Physical [Banned Mix]
85   We Shall Cleanse The World (Razormaid Mix)
86   Fish In Cold Water
87   Self Annoyed
88   Don't Stand in Line - Remix
89   Supernaut (Trent Vocals)
90   Get Down (Extended Mix)

Attention! Feel free to leave feedback.