Ministry - Cult of Suffering - translation of the lyrics into German

Cult of Suffering - Ministrytranslation in German




Cult of Suffering
Kult des Leidens
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
You never know how it's gonna strike
Du weißt nie, wie es zuschlagen wird
For centuries (centuries), your water been spiked
Seit Jahrhunderten (Jahrhunderten) ist dein Wasser vergiftet
When you're livin' and dreamin' in a bigot's Klondike
Wenn du im Klondike eines Fanatikers lebst und träumst
Where nobody even knows what protest looks like
Wo niemand auch nur weiß, wie Protest aussieht
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Break your forehead
Zerschlag deine Stirn
(Forehead, forehead)
(Stirn, Stirn)
Worship silent
Bete still
(Worship in silence)
(Bete in Stille)
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
Tyrant, tyrant
Tyrann, Tyrann
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Tyrant, tyrant
Tyrann, Tyrann
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Tyrant, tyrant
Tyrann, Tyrann
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Tyrant, tyrant
Tyrann, Tyrann
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
How can Papa Tyrant have any faults?
Wie kann Papa Tyrann irgendwelche Fehler haben?
Nobody had ever wondered about nuts and bolts
Niemand hat jemals über Einzelheiten nachgedacht
Why have a respect for cause and effect?
Warum sollte man Respekt vor Ursache und Wirkung haben?
When another tyrant statue is getting erect
Wenn eine weitere Tyrannenstatue errichtet wird
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Break your forehead
Zerschlag deine Stirn
(Forehead, forehead)
(Stirn, Stirn)
Worship silent
Bete still
(Worship in silence)
(Bete in Stille)
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
Suffering (suffering)
Leiden (Leiden)
The sweet nuance
Die süße Nuance
Cult of suffering (suffering)
Kult des Leidens (Leidens)
Cognitive dissonance
Kognitive Dissonanz
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Break your forehead
Zerschlag deine Stirn
Worship silent
Bete still
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
(Love it)
(Liebe es)
This isn't what we wanted (love it)
Das ist nicht, was wir wollten (liebe es)
But this is what we finally get
Aber das ist, was wir letztendlich bekommen
(Suffering, love it)
(Leiden, liebe es)
This isn't what we wanted (love it)
Das ist nicht, was wir wollten (liebe es)
But this is what we finally get
Aber das ist, was wir letztendlich bekommen
This is no happy place for me
Das ist kein glücklicher Ort für mich
This is no happy place to be
Das ist kein glücklicher Ort zum Sein
To be
Zum Sein
Ми повернемо кордони
Ми повернемо кордони (Wir werden die Grenzen zurückerobern)
Крим і схід країни
Крим і схід країни (Die Krim und den Osten des Landes)
Ми повернемо кордони
Ми повернемо кордони (Wir werden die Grenzen zurückerobern)
Слава Українi
Слава Українi (Ruhm der Ukraine)
Free of suffering (suffering)
Frei von Leid (Leiden)
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Free of suffering (suffering)
Frei von Leid (Leiden)
Free of suffering (suffering)
Frei von Leid (Leiden)
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Free of suffering (suffering)
Frei von Leid (Leiden)
You never know how it's gonna strike
Du weißt nie, wie es zuschlagen wird
When for centuries (centuries) your water been spiked
Wenn dein Wasser seit Jahrhunderten (Jahrhunderten) vergiftet ist
When you're livin' and dreamin' in a bigot's Klondike
Wenn du im Klondike eines Fanatikers lebst und träumst
Where nobody knows what protest even looks like
Wo niemand weiß, wie Protest überhaupt aussieht
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Cult of suffering, suffering
Kult des Leidens, Leidens
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Worship silent
Bete still
(Worship in silence)
(Bete in Stille)
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
Your favorite tyrant
Deinen Lieblingstyrannen
This is no happy place for me
Das ist kein glücklicher Ort für mich
This is no happy place to be
Das ist kein glücklicher Ort zum Sein
For anyone to be
Für niemanden zum Sein
That dares to be free
Der es wagt, frei zu sein
(Love it)
(Liebe es)
(Love it)
(Liebe es)
(Love it)
(Liebe es)
(Love it)
(Liebe es)
Cult of suffering, suffering (this is no happy place for me)
Kult des Leidens, Leidens (Das ist kein glücklicher Ort für mich)
(Love it)
(Liebe es)
Cult of suffering, suffering (this is no happy place for me)
Kult des Leidens, Leidens (Das ist kein glücklicher Ort für mich)
(Love it)
(Liebe es)
Free of suffering (this is no happy place for me)
Frei von Leid (Das ist kein glücklicher Ort für mich)
(Love it, love it)
(Liebe es, liebe es)
Cult of suffering, suffering (this is no happy place for me)
Kult des Leidens, Leidens (Das ist kein glücklicher Ort für mich)
Free of suffering
Frei von Leid





Writer(s): Allen D Jourgensen


Attention! Feel free to leave feedback.