Ministry - End of Days (Pt. 1) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ministry - End of Days (Pt. 1)




End of Days (Pt. 1)
Fin des temps (Partie 1)
Judgment day's upon us and I see no one cares.
Le jour du jugement est arrivé, et je vois que personne ne s'en soucie.
Lies for death in pools of blood and I'm stoned with fear.
Des mensonges à mort dans des flaques de sang, et je suis pétrifié de peur.
A trigger happy finger solves a problem not a prayer.
Un doigt impatient résout un problème, pas une prière.
I see this world falling apart and I fucking swear
Je vois ce monde s'effondrer, et je jure que
It is the end of days
C'est la fin des temps.
It is the end of days
C'est la fin des temps.
We've clearly lost our way
On s'est clairement égarés.
Revelations, dissipation, condemnation
Révélations, dissipation, condamnation.
Dissolution, do you feel like you're under a gun?
Dissolution, as-tu l'impression d'être sous la menace d'une arme ?
Desperation, condemnation, indignation, terror nation
Désespoir, condamnation, indignation, nation terroriste.
That's what the world is today!
C'est ce qu'est le monde aujourd'hui !
Hey! Hey!
Hey ! Hey !
It is the end of days
C'est la fin des temps.
It is the end of days
C'est la fin des temps.
We've clearly lost our way
On s'est clairement égarés.
Judgment day is upon us, I don't care.
Le jour du jugement est arrivé, je m'en fiche.
Judgment day is upon us, do ya fear?
Le jour du jugement est arrivé, as-tu peur ?
I'm in a world of shit, I don't care!
Je suis dans un monde de merde, je m'en fiche !





Writer(s): Raven Paul Vincent, Bell Burton C, Victor Thomas Michael, Jourgensen Al


Attention! Feel free to leave feedback.