Lyrics and translation Ministry - Ghouldiggers
You
vultures
want
me
dead
Vous
les
vautours
me
voulez
mort
What's
up
with
that?
Qu'est-ce
qui
se
passe
avec
ça ?
You
make
more
money
off
the
carcass
that
is
dead
Vous
gagnez
plus
d'argent
sur
la
carcasse
qui
est
morte
What's
up
with
that?
Qu'est-ce
qui
se
passe
avec
ça ?
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
Ghouldiggers,
vultures
and
thieves
Ghouldiggers,
vautours
et
voleurs
Ghouldiggers,
shrouded
in
their
greed
Ghouldiggers,
enveloppés
dans
leur
cupidité
Ghouldiggers,
they're
always
after
me
Ghouldiggers,
ils
sont
toujours
après
moi
Ghouldiggers,
diggers,
diggers,
diggers
Ghouldiggers,
diggers,
diggers,
diggers
You
vultures
strike
it
rich
Vous
les
vautours
faites
fortune
What's
up
with
that?
Qu'est-ce
qui
se
passe
avec
ça ?
There's
just
one
little
hitch
Il
n'y
a
qu'un
petit
hic
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort
And
that's
a
fact
Et
c'est
un
fait
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
Ghouldiggers,
vultures
and
thieves
Ghouldiggers,
vautours
et
voleurs
Ghouldiggers,
shrouded
in
their
greed
Ghouldiggers,
enveloppés
dans
leur
cupidité
Ghouldiggers,
they're
always
after
me
Ghouldiggers,
ils
sont
toujours
après
moi
Ghouldiggers,
diggers,
diggers,
diggers
Ghouldiggers,
diggers,
diggers,
diggers
You
never
return
my
calls
Vous
ne
rappelez
jamais
mes
appels
What's
up
with
that?
Qu'est-ce
qui
se
passe
avec
ça ?
No
word
from
you
at
all
Aucun
mot
de
votre
part
What's
up
with
that?
Qu'est-ce
qui
se
passe
avec
ça ?
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
I'm
not
dead
yet,
I'm
not
dead
yet
Je
ne
suis
pas
encore
mort,
je
ne
suis
pas
encore
mort
Ghouldiggers,
vultures
and
thieves
Ghouldiggers,
vautours
et
voleurs
Ghouldiggers,
shrouded
in
their
greed
Ghouldiggers,
enveloppés
dans
leur
cupidité
Ghouldiggers,
they're
always
after
me
Ghouldiggers,
ils
sont
toujours
après
moi
Ghouldiggers,
diggers,
diggers,
diggers
Ghouldiggers,
diggers,
diggers,
diggers
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael R Scaccia, Al Jourgensen, Casey D Orr
Attention! Feel free to leave feedback.