Lyrics and translation Ministry - N.W.O. (Re-Recorded) [Remastered]

I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes
I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes
I wanted to tell her
I needed to tell her

Just like the wind you blew away your happy lover's touch
You bring the blues into my heart just like a rush
I cannot bear the way my heart has helped to keep you close
Of you my babe i cannot get enough
You touch me baby

I loved you to the lines of lies you told when i asked her name
I knew the perfume in your hair just wasn't mine
Did you ever think to notice me when you wasn't home?
I noticed every time

I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes
I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes

Thought you noticed every time but you didn't notice a thing
I'd have to cover up my calls when the telephone would ring
I'm tired of you and the things you do and all the things you
Say
No more babysitting for neurotic girls today

I'm thinking that the pain i'm going through just to keep you
Babe
Is something that i should bear
Did you ever stop to notice me when you had nothing?
And i never cared?

Just like the wind you blew away your happy lover's touch
You bring the blues into my life just like a rush
I cannot bear the way my heart has helped to keep you close
Of you my babe i cannot get enough
You touch me baby, don't be mean to me!

I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes
I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes
I wanted to tell her but i stuck to my lies
I wanted to tell her till i looked in her eyes
I wanted to tell her
I needed to tell her

Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза
Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза
Я хотел сказать ей
Мне нужно было сказать ей

Точно так же, как ветер, ты унесла прочь прикосновение своего счастливого возлюбленного.
Ты навеваешь тоску на мое сердце, словно порыв ветра.
Я не могу вынести того, как мое сердце помогало тебе быть рядом
Тобой, моя малышка, я не могу насытиться
Ты прикасаешься ко мне, детка

Я любил тебя до тех пор, пока ты не солгал, когда я спросил, как ее зовут
Я знал, что аромат твоих волос просто не мой
Тебе когда-нибудь приходило в голову обратить на меня внимание, когда тебя не было дома?
Я замечал это каждый раз

Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза
Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза

Я думал, ты замечаешь это каждый раз, но ты ничего не замечал
Мне приходилось скрывать свои звонки, когда звонил телефон
Я устал от тебя и от того, что ты делаешь, и от всего, что ты делаешь
Скажи
Сегодня больше никаких нянек для невротичных девочек

Я думаю, что боль, через которую я прохожу, только для того, чтобы удержать тебя.
Детка
Это то, что я должен вынести
Ты когда-нибудь переставал замечать меня, когда у тебя ничего не было?
И мне было все равно?

Точно так же, как ветер, ты унесла прочь прикосновение своего счастливого возлюбленного.
Ты привносишь грусть в мою жизнь, словно порыв ветра.
Я не могу вынести того, как мое сердце помогало тебе быть рядом
Тобой, моя малышка, я не могу насытиться
Ты прикасаешься ко мне, детка, не будь злой со мной!

Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза
Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза
Я хотел сказать ей, но продолжал врать
Я хотел сказать ей об этом, пока не посмотрел в ее глаза
Я хотел сказать ей
Мне нужно было сказать ей