Lyrics and translation Ministry - Sabotage Is Sex
Sabotage Is Sex
Le sabotage, c'est le sexe
In
our
post-democracy
Dans
notre
post-démocratie
Techno,
robber,
baron
age
Techno,
voleur,
baron
d'âge
From
birth
to
bacon
De
la
naissance
au
bacon
Toilets
to
tilt-a-whirl
Des
toilettes
au
manège
Enjoy
the
plague
Profitez
de
la
peste
It
could
be
your
last
Ce
pourrait
être
votre
dernier
Sabotage
is
sex
Le
sabotage,
c'est
le
sexe
Down
with
the
Titanic
A
bas
le
Titanic
Sabotage
is
sex
Le
sabotage,
c'est
le
sexe
When
a
body
cam
shows
body
slam
Quand
une
caméra
corporelle
montre
un
plaquage
A
tiny
traffic
ticket
leads
to
bang,
bang,
bang
Un
petit
ticket
de
circulation
mène
à
bang,
bang,
bang
(I
can′t
breathe,
I
can't
breathe)
(Je
ne
peux
pas
respirer,
je
ne
peux
pas
respirer)
We
hunt
your
color
for
sport
On
chasse
ta
couleur
pour
le
sport
Sabotage
is
sex
Le
sabotage,
c'est
le
sexe
It
is
open
season
on
the
oppressed
C'est
la
saison
ouverte
sur
les
opprimés
Sabotage
is
sex
Le
sabotage,
c'est
le
sexe
The
herd
wants
us
to
die
Le
troupeau
veut
qu'on
meure
Good
trouble
Bonnes
ennuis
Evil
trouble
Mauvais
ennuis
Weird
trouble
Ennuis
étranges
Necessary
trouble
Ennuis
nécessaires
(Let
freedom
ring)
(Que
la
liberté
résonne)
Let
freedom
ring
Que
la
liberté
résonne
Lеt
freedom
ring
Que
la
liberté
résonne
Let
freedom
ring
(let
freedom
ring)
Que
la
liberté
résonne
(que
la
liberté
résonne)
Freedom
from
religion
Liberté
de
la
religion
Freedom
from
starvation
Liberté
de
la
famine
Freedom
from
pollution
Liberté
de
la
pollution
And
planеt
destruction
Et
la
destruction
de
la
planète
(Freedom)
from
being
broke
(Liberté)
d'être
fauché
And
living
in
the
street
(let
freedom
ring)
Et
de
vivre
dans
la
rue
(que
la
liberté
résonne)
Freedom
from
disease
Liberté
de
la
maladie
Freedom
from
police
Liberté
de
la
police
Fight
the
power
with
fear
Combattre
le
pouvoir
avec
la
peur
Fight
the
power
with
fear
Combattre
le
pouvoir
avec
la
peur
Fight
the
power
with
fear
Combattre
le
pouvoir
avec
la
peur
Fear′s
a
patriotic
doobie
La
peur
est
un
doobie
patriotique
Fight
the
power
with
fear
Combattre
le
pouvoir
avec
la
peur
Insurrection
in
the
street
Insurrection
dans
la
rue
(Sabotage
is
sex)
traitors
true
to
anyone
(Le
sabotage,
c'est
le
sexe)
vrais
traîtres
à
tous
(Sabotage
is
sex)
this
city
is
ours
(Le
sabotage,
c'est
le
sexe)
cette
ville
est
à
nous
IG's
departful
matter
Affaire
de
départ
d'IG
Jello
Biafra
Jello
Biafra
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Al Jourgensen
Attention! Feel free to leave feedback.