Ministry - Victims of a Clown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ministry - Victims of a Clown




Victims of a Clown
Victimes d'un Clown
Polarized, divisive drowning in strife
Polarisé, divisif, noyé dans la discorde
Technically I still exist, but not in my mind
Techniquement, j'existe toujours, mais pas dans mon esprit
Wake up, take it in, exhale, repeat
Réveille-toi, prends-le en compte, expire, répète
Fire up, freak out, let it go
Allume-toi, panique, laisse-le aller
Angry man
Homme en colère
Septic tank
Fosse septique
Orange
Orange
Toxic lies
Mensonges toxiques
Rejection of reality
Rejet de la réalité
Cuts through like a knife
Coupe comme un couteau
Wake up, take it in, exhale, repeat
Réveille-toi, prends-le en compte, expire, répète
Fire up, freak out, let it go
Allume-toi, panique, laisse-le aller
Silence of majority
Silence de la majorité
Silver linings prevail
Les doublures argentées prévalent
Golden dreams remember
Rêves dorés se souviens
Remember to exhale
Rappelle-toi d'expirer
Wake up, take it in, exhale, repeat
Réveille-toi, prends-le en compte, expire, répète
Fire up, freak out, let it go
Allume-toi, panique, laisse-le aller
Hey!
Hé!
What he say?!
Qu'est-ce qu'il dit?!
Vomiting conspiracies
Vomir des conspirations
God damn the racist blind
Dieu maudit les aveugles racistes
Anti social impotence ignites.
Impuissance antisociale s'enflamme.





Writer(s): Al Jourgensen


Attention! Feel free to leave feedback.