Lyrics and translation Ministério Adoração e Vida - A Cruz Não É o Fim

A Cruz Não É o Fim

Parecia o fim desta jornada em meu viver
Destino eu não sei assim te conhecer
Se estou ao lado teu aqui na cruz
Confesso meu passado porque o mal eu fiz
Inocente tu és, eu mereci
Olho nos teus olhos e te peço
Lembra-te de mim, lava-me do mal
Que em meu caminho permitir
Eu reconheço agora quem tu és
Minha vida e meu paraíso
Clamas hoje a mim
Eu vejo a verdade em ti
Confia e verás a cruz não é o fim
Percebe como é grande o teu valor
Minha misericórdia hoje te alcançou
Permanece em mim, sê forte!
Olha nos meus olhos e recebe
Todo o meu amor
Toda a minha força
Pra enfrentar a tua dor
Resiste porque eu sou o teu Deus
Tua vida e teu paraíso
Olha nos meus olhos e recebe
Todo o meu amor
Toda a minha força
Pra enfrentar a tua dor
Resiste porque eu sou o teu Deus
Tua vida e teu paraíso
Eu reconheço agora quem tu és
Tua vida e meu paraíso

La Croix N'est Pas La Fin

Il semblait que ce soit la fin de mon voyage dans la vie
Je ne sais pas comment te connaître ainsi
Si je suis à tes côtés ici sur la croix
Je confesse mon passé parce que j'ai fait le mal
Tu es innocent, moi je l'ai mérité
Je te regarde dans les yeux et te demande
Souviens-toi de moi, lave-moi du mal
Que je puisse suivre mon chemin
Je reconnais maintenant qui tu es
Ma vie et mon paradis
Tu m'appelles aujourd'hui
Je vois la vérité en toi
Aie confiance et tu verras que la croix n'est pas la fin
Comprends combien ta valeur est grande
Ma miséricorde t'a atteint aujourd'hui
Reste en moi, sois fort !
Regarde-moi dans les yeux et reçois
Tout mon amour
Toute ma force
Pour affronter ta douleur
Résiste car je suis ton Dieu
Ta vie et ton paradis
Regarde-moi dans les yeux et reçois
Tout mon amour
Toute ma force
Pour affronter ta douleur
Résiste car je suis ton Dieu
Ta vie et ton paradis
Je reconnais maintenant qui tu es
Ta vie et mon paradis