Ministério Adoração e Vida - Sobre Todas as Coisas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ministério Adoração e Vida - Sobre Todas as Coisas




Sobre Todas as Coisas
Au-dessus de toutes choses
Onde os meus pés tocarem
mes pieds touchent
Onde minhas mãos podem alcançar
mes mains peuvent atteindre
Minha visão
Ma vision
Meus pensamentos
Mes pensées
Aonde o meu coração chegar
mon cœur arrivera
Em cada som das minhas palavras
Dans chaque son de mes paroles
Em cada gesto em mim
Dans chaque geste en moi
Em meu respirar
Dans ma respiration
Todo o meu ser
Tout mon être
Meus sentimentos
Mes sentiments
Aonde o meu coração chegar
mon cœur arrivera
Na intimidade do meu quarto
Dans l'intimité de ma chambre
Em meio a multidão
Au milieu de la foule
No meu sofrimento
Dans ma souffrance
Na alegria ou em qualquer situação, eu o farei
Dans la joie ou dans n'importe quelle situation, je le ferai
Para a glória do Teu nome
Pour la gloire de Ton nom
Meu Senhor eu Te honrarei
Mon Seigneur, je Te glorifierai
Pai fui criado para Te adorar
Père, j'ai été créé pour T'adorer
Sobre todas as coisas Te amar
Au-dessus de toutes choses, je T'aimerai
Minha força é buscar Teu querer
Ma force est de chercher Ta volonté
Voz que clama em meu peito
Voix qui crie dans mon cœur
Dá-me ser mais santo a cada instante pra que em minha vida cumpram-se tuas promessas
Fais-moi être plus saint à chaque instant afin que dans ma vie Tes promesses s'accomplissent
Dá-me realizar o bem ao próximo e não esperar ser correspondido
Fais-moi faire le bien à mon prochain et ne pas attendre d'être récompensé
Dá-me ser palavra encarnada pra que todos leiam em mim Teu Testemunho
Fais-moi être la Parole incarnée afin que tous lisent en moi Ton témoignage
Meu Pai
Mon Père
Dá-me ser mais santo a cada instante pra que em minha vida cumpram-se tuas promessas
Fais-moi être plus saint à chaque instant afin que dans ma vie Tes promesses s'accomplissent
Dá-me realizar o bem ao próximo e não esperar ser correspondido
Fais-moi faire le bien à mon prochain et ne pas attendre d'être récompensé
Dá-me ser palavra encarnada pra que todos leiam em mim Teu Testemunho
Fais-moi être la Parole incarnée afin que tous lisent en moi Ton témoignage
Meu Pai
Mon Père
Pai fui criado para Te adorar
Père, j'ai été créé pour T'adorer
Sobre todas as coisas Te amar
Au-dessus de toutes choses, je T'aimerai
Minha força é buscar Teu querer
Ma force est de chercher Ta volonté
Voz que clama em meu peito
Voix qui crie dans mon cœur
Dá-me ser mais santo a cada instante pra que em minha vida cumpram-se tuas promessas
Fais-moi être plus saint à chaque instant afin que dans ma vie Tes promesses s'accomplissent
Dá-me realizar o bem ao próximo e não esperar ser correspondido
Fais-moi faire le bien à mon prochain et ne pas attendre d'être récompensé
Dá-me ser palavra encarnada pra que todos leiam em mim Teu Testemunho
Fais-moi être la Parole incarnée afin que tous lisent en moi Ton témoignage
Meu Pai
Mon Père
Dá-me ser mais santo a cada instante pra que em minha vida cumpram-se tuas promessas
Fais-moi être plus saint à chaque instant afin que dans ma vie Tes promesses s'accomplissent
Dá-me realizar o bem ao próximo e não esperar ser correspondido
Fais-moi faire le bien à mon prochain et ne pas attendre d'être récompensé
Dá-me ser palavra encarnada pra que todos leiam em mim Teu Testemunho
Fais-moi être la Parole incarnée afin que tous lisent en moi Ton témoignage
Meu Pai
Mon Père
Meu Pai
Mon Père





Writer(s): Walmir Alencar


Attention! Feel free to leave feedback.