Toda Sorte de Benção - Ao Vivo - Ministério Apascentar de Nova Iguaçu translation in German

Toda Sorte de Benção - Ao Vivo

Libere um brado de vitória (Aleluia!)
Sai do chão!
Oh, eu estou autorizado para prosperar
A benção do Senhor está sobre a tua vida, meu amado!
Se você crê, então declare comigo!

Por onde eu for a Tua benção
Me seguirá
Onde eu colocar as minhas mãos
Prosperará
A minha entrada e a minha saída
Bendita será
Pois sobre mim há uma promessa (levante as mãos declare!)
Prosperarei, transbordarei (e os meus celeiros)

Os meus celeiros fartamente
Se encherão
A minha casa terá sempre
Tua provisão
Onde eu puser a planta dos meus pés
Possuirei
Pois sobre mim...
(Se você crê levante as mãos, vai!)
Prosperarei, transbordarei (pra direita)

Para direita
Para esquerda
À minha frente
E para trás (direita)

Para direita
Para esquerda
À minha frente
E para trás (solta o som!)

Por todo lado, ô ô
Sou abençoado, ié é
Em tudo que eu faço, ô ô
Sou abençoado (libere um brado de vitória)

Então declare isso assim, ó!

Por onde eu for a Tua benção (diga você!)
(Me seguirá)
Onde eu colocar as minhas mãos
(Prosperará)
A minha entrada e a minha saída
(Bendita será)
Pois sobre mim...
(Levanta a tua mão e mão e profetiz aí, meu amado!)
Prosperarei, transbordarei

Os meus celeiros fartamente
Se encherão
A minha casa terá sempre
Tua provisão
Onde eu puser a planta dos meus pés
Possuirei
Pois sobre mim há uma promessa (eu creio!)
Prosperarei, transbordarei

Para direita
Para esquerda
À minha frente
E para trás

Para direita
Para esquerda
À minha frente
E para trás

Por todo lado, ô ô
Sou abençoado, ié é
Em tudo que eu faço, ô ô
Sou abençoado (oh, ainda bem que eu sou)

Por todo lado, ô ô
Sou abençoado, ié é
Em tudo que eu faço, ô ô
Sou abençoado (oh, eu sou livre!)

Eu sou livre (Eu sou livre)
Eu posso cantar (Eu posso cantar)
Eu sou livre (Eu sou livre)
Eu posso dançar, como o rei Davi (Eu posso dançar)
Eu sou livre (Eu sou livre)
Eu posso gritar

Eu sou livre
Eu posso pular!
Pular, pular!

Pisa, pisa!

Pisa na pobreza, na miséria e declara
Sou mais que vencedor
Pisa na pobreza, na miséria e declara
Sou mais que vencedor

Pisa na pobreza, na miséria e declara
Sou mais que vencedor (pisa)
Pisa na pobreza, na miséria e declara
Sou mais que vencedor (sou mais, sou mais)

Onde estão as princesas do Senhor
Que tem pisado na cabeça do inimigo?
Você vai levantar a tua mão aí, querida
Porque você vai profetizar com toda a sua força

Onde estão as mulheres mais prósperas dessa nação
Então diga: Prosperarei, transbordarei
Prosperarei, transbordarei (mais forte diga isso, vai! Aleluia!)
Prosperarei, transbordarei

Os príncipes do Senhor que vão prosperar e transbordar
Levanta a mão e profetiza comigo então, com toda a sua força
Prosperarei, transbordarei
Prosperarei, transbordarei

(A igreja que vai prosperar e transbordar no Brasil, declara!)
Prosperarei, transbordarei (dizem, mais forte, mais forte!)
Prosperarei, transbordarei (para direita)

Para direita (ó!)
Para esquerda (é!)
À minha frente
E para trás (direita)

Para direita
Para esquerda
À minha...
Sai da frente! (Aleluia!)

Por todo lado, ô ô
Sou abençoado, ié é
Em tudo que eu faço, ô ô
Sou abençoado (chama pra você toda sorte de bençãos)

Toda de sorte de bençãos
O Senhor preparou para mim
E em todas as coisas
Eu sou mais do que vencedor (mais uma vez chama pra você toda sorte!)

Toda de sorte de bençãos
O Senhor preparou para mim
E em todas as coisas
Eu sou mais do que vencedor (por todo lado)

Por todo lado, ô ô
Sou abençoado, ié é
Em tudo que eu faço, ô ô
Sou abençoado (por todo lado eu sou!)

Por todo lado, ô ô
Sou abençoado, ié é
Em tudo que eu faço, ô ô
Sou abençoado

Aleluia!
Aplauda ao Senhor!
De gritos de alegria na presença do Senhor!
Aleluia! Aleluia!

Jede Art von Segen - Live

Stoßt einen Siegesruf aus (Halleluja!)
Springt auf!
Oh, ich bin bevollmächtigt zu gedeihen
Der Segen des Herrn ist über deinem Leben, meine Geliebte!
Wenn du glaubst, dann erkläre mit mir!

Wohin ich auch gehe, Dein Segen
Wird mir folgen
Wo ich meine Hände hinlege
Wird es gedeihen
Mein Eingang und mein Ausgang
Werden gesegnet sein
Denn über mir ist eine Verheißung (hebt die Hände, erklärt!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen (und meine Scheunen)

Meine Scheunen reichlich
Werden sich füllen
Mein Haus wird immer haben
Deine Versorgung
Wo ich meine Fußsohle hinsetze
Werde ich besitzen
Denn über mir...
(Wenn du glaubst, hebe deine Hände, los!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen (nach rechts)

Nach rechts
Nach links
Vor mir
Und nach hinten (rechts)

Nach rechts
Nach links
Vor mir
Und nach hinten (lass den Sound los!)

Überall, ô ô
Bin ich gesegnet, ié é
In allem, was ich tue, ô ô
Bin ich gesegnet (stoßt einen Siegesruf aus)

Dann erklärt es so, schaut!

Wohin ich auch gehe, Dein Segen (sag du!)
(Wird mir folgen)
Wo ich meine Hände hinlege
(Wird es gedeihen)
Mein Eingang und mein Ausgang
(Werden gesegnet sein)
Denn über mir...
(Hebe deine Hand und prophezeie dort, meine Geliebte!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen

Meine Scheunen reichlich
Werden sich füllen
Mein Haus wird immer haben
Deine Versorgung
Wo ich meine Fußsohle hinsetze
Werde ich besitzen
Denn über mir ist eine Verheißung (ich glaube!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen

Nach rechts
Nach links
Vor mir
Und nach hinten

Nach rechts
Nach links
Vor mir
Und nach hinten

Überall, ô ô
Bin ich gesegnet, ié é
In allem, was ich tue, ô ô
Bin ich gesegnet (oh, zum Glück bin ich es)

Überall, ô ô
Bin ich gesegnet, ié é
In allem, was ich tue, ô ô
Bin ich gesegnet (oh, ich bin frei!)

Ich bin frei (Ich bin frei)
Ich kann singen (Ich kann singen)
Ich bin frei (Ich bin frei)
Ich kann tanzen, wie König David (Ich kann tanzen)
Ich bin frei (Ich bin frei)
Ich kann schreien

Ich bin frei
Ich kann springen!
Springen, springen!

Tritt, tritt!

Tritt auf die Armut, auf das Elend und erkläre
Ich bin mehr als ein Überwinder
Tritt auf die Armut, auf das Elend und erkläre
Ich bin mehr als ein Überwinder

Tritt auf die Armut, auf das Elend und erkläre
Ich bin mehr als ein Überwinder (tritt)
Tritt auf die Armut, auf das Elend und erkläre
Ich bin mehr als ein Überwinder (ich bin mehr, ich bin mehr)

Wo sind die Prinzessinnen des Herrn
Die auf den Kopf des Feindes getreten sind?
Du wirst deine Hand dort heben, meine Liebe
Denn du wirst mit all deiner Kraft prophezeien

Wo sind die wohlhabendsten Frauen dieser Nation
Dann sag: Ich werde gedeihen, ich werde überfließen
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen (stärker sag das, los! Halleluja!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen

Die Prinzen des Herrn, die gedeihen und überfließen werden
Hebe deine Hand und prophezeie dann mit mir, mit all deiner Kraft
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen

(Die Gemeinde, die in Brasilien gedeihen und überfließen wird, erklärt!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen (sagt es, stärker, stärker!)
Ich werde gedeihen, ich werde überfließen (nach rechts)

Nach rechts (o!)
Nach links (ja!)
Vor mir
Und nach hinten (rechts)

Nach rechts
Nach links
Vor mir...
Aus dem Weg! (Halleluja!)

Überall, ô ô
Bin ich gesegnet, ié é
In allem, was ich tue, ô ô
Bin ich gesegnet (rufe jede Art von Segen für dich herbei)

Jede Art von Segen
Hat der Herr für mich vorbereitet
Und in allen Dingen
Bin ich mehr als ein Überwinder (noch einmal rufe jede Art für dich herbei!)

Jede Art von Segen
Hat der Herr für mich vorbereitet
Und in allen Dingen
Bin ich mehr als ein Überwinder (überall)

Überall, ô ô
Bin ich gesegnet, ié é
In allem, was ich tue, ô ô
Bin ich gesegnet (überall bin ich es!)

Überall, ô ô
Bin ich gesegnet, ié é
In allem, was ich tue, ô ô
Bin ich gesegnet

Halleluja!
Applaudiert dem Herrn!
Macht Freudengeschrei in der Gegenwart des Herrn!
Halleluja! Halleluja!