Trazendo a Arca - Não Tenho Outro Bem - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
Trazendo a Arca Não Tenho Outro Bem - Ao Vivo

Trazendo a Arca - Não Tenho Outro Bem - Ao Vivo

Lyrics and translation Trazendo a Arca - Não Tenho Outro Bem - Ao Vivo




Não Tenho Outro Bem - Ao Vivo
Je n'ai pas d'autre bien - En direct
Sem o teu amor eu não sei o que fazer senhor
Sans ton amour, je ne sais quoi faire, mon Seigneur
Sem o teu amor eu não sei pra onde ir
Sans ton amour, je ne sais où aller
Ô Deus
Ô Dieu
Me prostro aos teus pés senhor
Je me prosterne à tes pieds, Seigneur
Como a mulher na casa de Simão
Comme la femme dans la maison de Simon
Como na entrada em Jerusalém
Comme à l'entrée de Jérusalem
Como os 24 anciãos, eu te adoro senhor
Comme les 24 anciens, je t'adore, Seigneur
Não Importa o que sou
Peu importe ce que je suis
Nem o que tenho
Ni ce que j'ai
Diante do que tu és
Devant ce que tu es
Trago minhas vestes
J'apporte mes vêtements
Minha coroa
Ma couronne
E ofereço a ti
Et je t'offre
Como os 24 anciãos
Comme les 24 anciens
E a entrada em Jerusalém
Et l'entrée à Jérusalem
A mulher na casa de Simão
La femme dans la maison de Simon
Eu me lanço aos teus pés
Je me jette à tes pieds
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não Importa o que sou
Peu importe ce que je suis
Nem o que tenho
Ni ce que j'ai
Diante do que tu és
Devant ce que tu es
Trago minhas vestes
J'apporte mes vêtements
Minha coroa
Ma couronne
E ofereço a ti
Et je t'offre
Como os 24 anciãos
Comme les 24 anciens
E a entrada em Jerusalém
Et l'entrée à Jérusalem
A mulher na casa de Simão
La femme dans la maison de Simon
Eu me lanço aos teus pés
Je me jette à tes pieds
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Eu te amo senhor
Je t'aime, Seigneur
Eu te amo, eu te quero
Je t'aime, je te veux
Eu te adoro meu senhor
Je t'adore, mon Seigneur
Eu te amo, eu te quero
Je t'aime, je te veux
Eu te adoro meu senhor
Je t'adore, mon Seigneur
Meu amor maior
Mon amour le plus grand
Meu amor maior
Mon amour le plus grand
Ô senhor do que adianta, senhor
Ô Seigneur, à quoi bon, Seigneur
Do que adianta ter tudo e não te ter?
A quoi bon avoir tout et ne pas te avoir?
De que me adianta o olhar de todas as pessoas
A quoi me sert le regard de tous
Se eu não tenho o teu olhares?
Si je n'ai pas tes regards?
É o senhor que eu quero
C'est toi que je veux
É o senhor que eu desejo
C'est toi que je désire
É o senhor que a minha alma anseia e suspira
C'est toi que mon âme désire et soupire
Oh, como os 24 anciãos
Oh, comme les 24 anciens
Como os 24 anciãos
Comme les 24 anciens
E a entrada em Jerusalém
Et l'entrée à Jérusalem
A mulher na casa de Simão
La femme dans la maison de Simon
Eu me lanço aos teus pés
Je me jette à tes pieds
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Eu te amo, eu te quero
Je t'aime, je te veux
Eu te adoro meu senhor
Je t'adore, mon Seigneur
Eu te amo, como eu te quero
Je t'aime, comme je te veux
Eu te adoro e eu não tenho outro bem além de ti senhor
Je t'adore et je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não tenho outro bem além de ti
Je n'ai pas d'autre bien que toi
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Não tenho outro bem além de ti, senhor
Je n'ai pas d'autre bien que toi, Seigneur
Aleluia
Alléluia




Writer(s): Davi Sacer, David Cerqueira, Luiz Arcanjo
Trazendo a Arca - Toque no Altar (Ao Vivo)
Album
Toque no Altar (Ao Vivo)
date of release
08-08-2003

1 Faz Chover - Ao Vivo
2 Abro Mão - Ao Vivo
3 Aleluia, Hosana - Ao Vivo
4 Meu Melhor - Ao Vivo
5 Te Adoro Senhor - Ao Vivo
6 Toque no Altar - Ao Vivo
7 Sacia-Me - Ao Vivo
8 Leva-Me Além - Ao Vivo
9 Te Louvarei - Ao Vivo
10 Não Tenho Outro Bem - Ao Vivo
11 Meu Amado - Ao Vivo
12 Santo - Ao Vivo
13 Palavra Profética - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.