Deus Fiel - Ministério Sâmella e Daniel translation in French

Deus Fiel

Fiel, Deus que nunca falha
Ainda que a terra se abale
Ele permanece assim

Uooooooh
Uououh

Quando estou fraco
A tua mão me fortalece
Eu sinto a tua presença
Em mim, Senhor

Sem Ti, eu não sou nada
Por isso eu Te clamo
Vem Senhor, me fortalecer me fortalecer

Pois sei que cada lágrima derramada
Quando eu não pude falar
Chegou a ti como oração
E a tua destra veio a enxugar

E por mais que eu não mereça
Tú permaneces fiel
E me mostrou que por um filho move terra, mar e céu

Fiel, Deus que nunca falha
Ainda que a terra se abale
Ele permanece assim

Fiel, Deus que nunca tarda
Fiel é tua palavra e no tempo certo
Ele vai agir

Fiel, Deus que nunca falha
Ainda que a terra se abale
Ele permanece assim

Fiel, Deus que nunca tarda
Fiel é tua palavra e no tempo certo
Ele vai agir

Fiel, fiel, Tu és um Deus fiel
Fiel, fiel, Tu és um Deus fiel
Fiel, fiel, Tu és um Deus fiel
Fiel, fiel, Tu és um Deus fiel

Oooh, Tu és um Deus fiel
Tu és fiel, ho! Tu és fiel
Aleluia! Tu és fiel, Senhor

Fiel, Deus que nunca falha
Ainda que a terra se abale
Ele permanece assim

Fiel, Deus que nunca tarda
Fiel é sua palavra e no tempo certo
Ele vai agir

Tu és fiel, Senhor, (Tu és fiel, Senhor)
Tu és, Tu és fiel, Senhor, Tu és fiel, Senhor

Dieu Fidèle

Fidèle, Dieu qui ne faillit jamais
Même si la terre tremble
Il reste ainsi

Uooooooh
Uououh

Quand je suis faible
Ta main me fortifie
Je sens ta présence
En moi, Seigneur

Sans Toi, je ne suis rien
C'est pourquoi je t'appelle
Viens Seigneur, fortifie-moi fortifie-moi

Car je sais que chaque larme versée
Quand je ne pouvais pas parler
Est arrivée jusqu'à toi comme une prière
Et ta droite est venue l'essuyer

Et même si je ne le mérite pas
Tu restes fidèle
Et tu m'as montré que pour un enfant, tu déplaces la terre, la mer et le ciel

Fidèle, Dieu qui ne faillit jamais
Même si la terre tremble
Il reste ainsi

Fidèle, Dieu qui ne tarde jamais
Fidèle est ta parole et au moment opportun
Il agira

Fidèle, Dieu qui ne faillit jamais
Même si la terre tremble
Il reste ainsi

Fidèle, Dieu qui ne tarde jamais
Fidèle est ta parole et au moment opportun
Il agira

Fidèle, fidèle, Tu es un Dieu fidèle
Fidèle, fidèle, Tu es un Dieu fidèle
Fidèle, fidèle, Tu es un Dieu fidèle
Fidèle, fidèle, Tu es un Dieu fidèle

Oooh, Tu es un Dieu fidèle
Tu es fidèle, ho! Tu es fidèle
Alléluia! Tu es fidèle, Seigneur

Fidèle, Dieu qui ne faillit jamais
Même si la terre tremble
Il reste ainsi

Fidèle, Dieu qui ne tarde jamais
Fidèle est sa parole et au moment opportun
Il agira

Tu es fidèle, Seigneur, (Tu es fidèle, Seigneur)
Tu es, Tu es fidèle, Seigneur, Tu es fidèle, Seigneur