Ministério Sarando a Terra Ferida de Nova Iguaçu - O Meu Amor é Teu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ministério Sarando a Terra Ferida de Nova Iguaçu - O Meu Amor é Teu




O Meu Amor é Teu
Mon Amour t'appartient
Livre, a graça me fez livre
Libre, la grâce m'a rendu libre
O castigo que me traz a paz
Le châtiment qui m'apporte la paix
Não existe mais
N'existe plus
Teu amor quebrou os grilhões
Ton amour a brisé mes chaînes
Livre, a graça me fez livre
Libre, la grâce m'a rendu libre
O castigo que me traz a paz
Le châtiment qui m'apporte la paix
Não existe mais
N'existe plus
Teu amor quebrou os grilhões
Ton amour a brisé mes chaînes
Teu amor quebrou os grilhões
Ton amour a brisé mes chaînes
O plano da redenção
Le plan de la rédemption
Me transportou para a luz
M'a transporté vers la lumière
Não sou refém da própria sorte
Je ne suis plus l'otage de mon propre sort
Eu sou livre pra declarar
Je suis libre de déclarer
Que o meu amor é Teu (o meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Que o meu amor é Teu (meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Verdadeiramente livre sou
Je suis vraiment libre
Teu amor me capturou
Ton amour m'a captivé
Que o meu amor é Teu (o meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Que o meu amor é Teu (meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Verdadeiramente livre sou
Je suis vraiment libre
Teu amor me capturou
Ton amour m'a captivé
O-oh
Oh-oh
O-oh
Oh-oh
Oh, o-o-oh
Oh, oh-oh-oh
Livre, a graça me fez livre
Libre, la grâce m'a rendu libre
O castigo que me traz a paz
Le châtiment qui m'apporte la paix
Não existe mais
N'existe plus
Teu amor quebrou os grilhões
Ton amour a brisé mes chaînes
Teu amor quebrou os grilhões
Ton amour a brisé mes chaînes
O plano da redenção
Le plan de la rédemption
Me transportou (transportou) para a luz
M'a transporté (transporté) vers la lumière
Não sou refém (não sou refém) da própria sorte
Je ne suis plus l'otage (je ne suis plus l'otage) de mon propre sort
Eu sou livre pra declarar...
Je suis libre de déclarer...
Que o meu amor é Teu (o meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Que o meu amor é Teu (meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Verdadeiramente livre sou
Je suis vraiment libre
Teu amor me capturou
Ton amour m'a captivé
Que o meu amor é Teu (o meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Que o meu amor é Teu (meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Verdadeiramente livre sou
Je suis vraiment libre
Teu amor me capturou
Ton amour m'a captivé
Vocês!
Vous !
(Que o meu amor é Teu)
(Que mon amour t'appartient)
(Que o meu amor é Teu)
(Que mon amour t'appartient)
(Verdadeiramente livre sou)
(Je suis vraiment libre)
(Teu amor me capturou)
(Ton amour m'a captivé)
Que o meu amor é Teu (o meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
Que o meu amor é Teu (o meu amor é Teu)
Que mon amour t'appartient (mon amour t'appartient)
(Verdadeiramente livre sou)
(Je suis vraiment libre)
(Teu amor me capturou)
(Ton amour m'a captivé)
Oh, oh, o-oh (uoh!)
Oh, oh, oh-oh (uoh !)
Oh, oh, o-oh (uoh!)
Oh, oh, oh-oh (uoh !)
Verdadeiramente livre sou
Je suis vraiment libre
Teu amor me capturou
Ton amour m'a captivé
Oh, oh, o-oh (se Cristo vos libertar)
Oh, oh, oh-oh (si Christ vous libère)
Oh, oh, o-oh (verdadeiramente sereis livres)
Oh, oh, oh-oh (vous serez vraiment libres)
Verdadeiramente livre sou (o-oh)
Je suis vraiment libre (oh-oh)
Teu amor me capturou
Ton amour m'a captivé
(Que o meu amor é Teu)
(Que mon amour t'appartient)
(Que o meu amor é Teu)
(Que mon amour t'appartient)
(Verdadeiramente livre sou)
(Je suis vraiment libre)
(Teu amor me capturou)
(Ton amour m'a captivé)
(Que o meu amor é Teu)
(Que mon amour t'appartient)
(Que o meu amor é Teu)
(Que mon amour t'appartient)
(Verdadeiramente livre sou)
(Je suis vraiment libre)
(Teu amor me capturou)
(Ton amour m'a captivé)





Writer(s): Marcelo Bastos Faria


Attention! Feel free to leave feedback.