Ministério Sarando a Terra Ferida de Nova Iguaçu - Sara-me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ministério Sarando a Terra Ferida de Nova Iguaçu - Sara-me




Sara-me
Guéris-moi
Minha alma está aflita
Mon âme est angoissée
Coração, feridas
Mon cœur, il n'y a que des blessures
Maltratado pelas circunstâncias
Maltraité par les circonstances
Mesmo assim eu não desisto
Même ainsi, je n'abandonne pas
gastei o que eu tinha
J'ai dépensé tout ce que j'avais
Me frustrei em tentativas
Je me suis déçu dans mes tentatives
Penso que não mais solução pra mim
Je pense qu'il n'y a plus de solution pour moi
Mesmo assim estou à espera de um milagre
Même ainsi, j'attends un miracle
Eu não sei como será
Je ne sais pas comment cela se passera
Mas sinto que bem perto Ele está
Mais je sens qu'Il est très proche
Se apenas eu Te tocar, meu milagre nascerá
Si seulement je te touche, mon miracle naîtra
Eu vou romper a multidão
Je vais briser la foule
Cura-me, Senhor, aqui estou
Guéris-moi, Seigneur, me voici
És o Médico dos médicos
Tu es le Médecin des médecins
Sara a minha dor com Teu amor
Soigne ma douleur avec ton amour
Cura-me, cura-me
Guéris-moi, guéris-moi
Sara-me, sara-me
Guéris-moi, guéris-moi
Eu vou romper a multidão
Je vais briser la foule
Não vou mais me conformar
Je ne vais plus me résigner
Em meio a empurrões, eu vou Te alcançar
Au milieu des bousculades, je vais te rejoindre
Sei que se eu tocar em Tua orla, curado serei
Je sais que si je touche le bord de ton vêtement, je serai guéri
E o sobrenatural vai acontecer
Et le surnaturel va arriver
Cura-me, Senhor, aqui estou
Guéris-moi, Seigneur, me voici
És o Médico dos médicos
Tu es le Médecin des médecins
Sara a minha dor com Teu amor
Soigne ma douleur avec ton amour
Cura-me, cura-me
Guéris-moi, guéris-moi
Sara-me, sara-me
Guéris-moi, guéris-moi





Writer(s): Amos Nunes Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.