Lyrics and translation Ministério Sarando a Terra Ferida de Nova Iguaçu - Um Novo Tempo

Um Novo Tempo

Esse é o dia de um novo tempo
De uma geração de conquistadores
Para resgatar tudo o que nos foi tirado
Nossos sonhos e planos, não mais serão frustrados
O Senhor me prometeu, onde eu pisar é meu
A terra é nossa por herança

Não há Faraó ou Jericó que possa me calar
Desertos, gigantes
Verão em mim ousadia para vencer
E eu vencerei

Esse é o dia de um novo tempo
De uma geração de conquistadores
Para resgatar tudo o que nos foi tirado
Nossos sonhos e planos, não mais serão frustrados
O Senhor me prometeu, onde eu pisar é meu
A terra é nossa por herança

Não há Faraó ou Jericó que possa me calar
Desertos, gigantes
Verão em mim ousadia para vencer
E eu vencerei

Un nouveau temps

C'est le jour d'un nouveau temps
D'une génération de conquérants
Pour récupérer tout ce qui nous a été enlevé
Nos rêves et nos projets ne seront plus déçus
Le Seigneur me l'a promis, là où je marche c'est à moi
La terre est notre héritage

Il n'y a pas de Pharaon ou de Jéricho qui puisse me faire taire
Déserts, géants
Tu vois en moi l'audace de vaincre
Et je vaincrai

C'est le jour d'un nouveau temps
D'une génération de conquérants
Pour récupérer tout ce qui nous a été enlevé
Nos rêves et nos projets ne seront plus déçus
Le Seigneur me l'a promis, là où je marche c'est à moi
La terre est notre héritage

Il n'y a pas de Pharaon ou de Jéricho qui puisse me faire taire
Déserts, géants
Tu vois en moi l'audace de vaincre
Et je vaincrai