Lyrics and translation Ministério Sarando a Terra Ferida - Casa do Oleiro

Casa do Oleiro

Eu estou na casa do oleiro
Sou vaso sem beleza e sem valor
Por fora sou mais um
Tão simples, tão comum
Mas trago em mim o Seu tesouro
Eu não sou o que dizem que sou
Eu não posso o que dizem que posso
Eu não faço o que dizem que faço
Nada tenho em mim
Tudo vem dEle, por Ele e para Ele
Tudo é dEle, por Ele e para Ele
Nada tenho em mim
A glória é dEle
Eu estou na casa do oleiro
Sou vaso sem beleza e sem valor
Por fora sou mais um
Tão simples, tão comum
Mas trago em mim o Seu tesouro
Eu não sou o que dizem que sou
Eu não posso o que dizem que posso
Eu não faço o que dizem que faço
Nada tenho em mim
Tudo vem dEle, por Ele e para Ele
Tudo é dEle, por Ele e para Ele, oh!
Nada tenho em mim
A glória é dEle
A glória é dEle
Tudo vem dEle, por Ele e para Ele
Tudo é dEle, por Ele e para Ele, oh!
Nada tenho em mim
A glória é dEle
Nada tenho em mim que mereça algum valor
A glória é Tua
Que Tu cresças e eu diminua
Nada tenho em mim que mereça algum valor
A glória é Tua
Que Tu cresças e eu diminua
Nada tenho em mim que mereça algum valor
A glória é Tua
A glória é Tua
Tudo vem dEle, por Ele e para Ele (tudo vem)
Tudo é dEle, por Ele e para Ele (nada tenho em mim)
Nada tenho em mim
A glória é dEle
A glória é dEle
Tudo vem dEle, por Ele e para Ele
Tudo é dEle, por Ele e para Ele, oh!
Nada tenho em mim
A glória é dEle
Nada tenho em mim que mereça algum valor
A glória é Tua

La maison du potier

Je suis dans la maison du potier
Je suis un vase sans beauté et sans valeur
Extérieurement, je suis comme tout le monde
Si simple, si ordinaire
Mais je porte en moi ton trésor
Je ne suis pas ce que les gens disent que je suis
Je ne peux pas faire ce qu'ils disent que je peux faire
Je ne fais pas ce qu'ils disent que je fais
Je n'ai rien en moi
Tout vient de toi, par toi et pour toi
Tout est à toi, par toi et pour toi
Je n'ai rien en moi
La gloire est à toi
Je suis dans la maison du potier
Je suis un vase sans beauté et sans valeur
Extérieurement, je suis comme tout le monde
Si simple, si ordinaire
Mais je porte en moi ton trésor
Je ne suis pas ce que les gens disent que je suis
Je ne peux pas faire ce qu'ils disent que je peux faire
Je ne fais pas ce qu'ils disent que je fais
Je n'ai rien en moi
Tout vient de toi, par toi et pour toi
Tout est à toi, par toi et pour toi, oh !
Je n'ai rien en moi
La gloire est à toi
La gloire est à toi
Tout vient de toi, par toi et pour toi
Tout est à toi, par toi et pour toi, oh !
Je n'ai rien en moi
La gloire est à toi
Je n'ai rien en moi qui mérite de la valeur
La gloire est à toi
Que tu grandisses et que je diminue
Je n'ai rien en moi qui mérite de la valeur
La gloire est à toi
Que tu grandisses et que je diminue
Je n'ai rien en moi qui mérite de la valeur
La gloire est à toi
La gloire est à toi
Tout vient de toi, par toi et pour toi (tout vient)
Tout est à toi, par toi et pour toi (je n'ai rien en moi)
Je n'ai rien en moi
La gloire est à toi
La gloire est à toi
Tout vient de toi, par toi et pour toi
Tout est à toi, par toi et pour toi, oh !
Je n'ai rien en moi
La gloire est à toi
Je n'ai rien en moi qui mérite de la valeur
La gloire est à toi