'A' Train Lady - Mink Deville translation in German

'A' Train Lady

Everybody's own line
Written for the subway
It's just another train ride
Hey, why you're walking that way
Eh-eh-eh-eh

If you're looking for a good time
Then you could look it this way
You're sittin' on your lemon line
Hey, why you're lookin' that way?
Eh-eh-eh-eh

I've thought you were a sweet thing
When I saw you riding on the A-train

I saw you in the window
Checkin' out on your hair
I followed far as you go
I believe I finally saw you there
Eh-eh-eh-eh

I've thought you were a sweet thing
When I saw you riding on the A train
(Sweet thing)

Sweet thing
You're riding on the A-line
And when you feel the backbeat
Lady lookin' so fine
I wish you'd sit by my seat
Eh-eh-eh-eh

Falling over my feet
Following you all the way to High Street
Yes, I followed you all the way to High Street
And I wish you were my baby (all the way to High Street)

All the way, all the way
All the way to High Street
All the way, all the way
All the way to High Street
All the way, all the way
All the way to High Street

'A'-Zug Dame

Jeder hat seine eigene Linie
Geschrieben für die U-Bahn
Es ist nur eine weitere Zugfahrt
Hey, warum gehst du so?
Eh-eh-eh-eh

Wenn du eine gute Zeit suchst
Dann könntest du hierher schauen
Du sitzt auf deiner sauren Linie
Hey, warum schaust du so?
Eh-eh-eh-eh

Ich dachte, du wärst ein süßes Ding
Als ich dich im A-Zug fahren sah

Ich sah dich im Fenster
Wie du dein Haar richtetest
Ich folgte dir, so weit du gingst
Ich glaube, ich sah dich endlich dort
Eh-eh-eh-eh

Ich dachte, du wärst ein süßes Ding
Als ich dich im A-Zug fahren sah
(Süßes Ding)

Süßes Ding
Du fährst auf der A-Linie
Und wenn du den Backbeat spürst
Dame, siehst so gut aus
Ich wünschte, du würdest dich neben meinen Sitz setzen
Eh-eh-eh-eh

Stolpere über meine eigenen Füße
Dir folgend den ganzen Weg zur High Street
Ja, ich folgte dir den ganzen Weg zur High Street
Und ich wünschte, du wärst mein Baby (den ganzen Weg zur High Street)

Den ganzen Weg, den ganzen Weg
Den ganzen Weg zur High Street
Den ganzen Weg, den ganzen Weg
Den ganzen Weg zur High Street
Den ganzen Weg, den ganzen Weg
Den ganzen Weg zur High Street