Lyrics and translation Mink Deville - Cadillac Walk (Live)

Cadillac Walk (Live)

Well, the moon comes up, the sun goes down
Rita, she starts to creep around
Gets a flame in her blood, fire on her breath
14 names notched on her chest
She got rose tattooed on her thigh
Dead men raise and sigh

My little baby's got the Cadillac walk
She got the Cadillac walk
She got the Cadillac
The Cadillac walk

Now little Rita, she turns down to bed
Grown men plead and beg
"Baby, honey, baby, you're the one
Carve your name and light on my gun"

Now ain't that something nice?
Bones rattle my dice

My little baby's got the Cadillac walk
She got the Cadillac walk
She got the Cadillac
She got the Cadillac walk

I'm lonely late at night, I finally hear my call
She said boy, I'm gonna make you crawl

Rita pound-pound-pound
Knows just how to weigh it down
Weep and 'morse to and fro
Leave your heart, baby, steal you gold
But you know, no matter what it cost
Woo, them duel exhaust
Make my motor, you know what I talk

My little baby's got the Cadillac walk
She got the Cadillac
She got the Cadillac
She got the Cadillac walk
There she goes again

Thank you

Прогулка на Кадиллаке (Live)

Вот и луна встает, а солнце садится
Рита, моя девочка, начинает крутиться
Пламя в крови, огонь в дыхании
Четырнадцать имен на ее груди вырезаны
У нее роза на бедре набита
От которой мертвецы оживают и томно вздыхают

У моей малышки походка, как у Кадиллака
У нее походка, как у Кадиллака
У нее есть Кадиллак
Походка, как у Кадиллака

Вот моя Рита направляется в кровать
Взрослые мужики умоляют и просят ее подождать
"Детка, милая, детка, ты та самая
Вырежи свое имя на моем пистолете"

Ну разве это не мило?
Кости гремят в моих руках, словно игральные кости

У моей малышки походка, как у Кадиллака
У нее походка, как у Кадиллака
У нее есть Кадиллак
У нее походка, как у Кадиллака

Я одинок поздней ночью, и вот, наконец, слышу свой призыв
Она сказала: "Мальчик, я заставлю тебя ползать"

Рита бьет, бьет, бьет
Знает, как придавить к земле
Плачь и молись туда-сюда
Оставь свое сердце, детка, укради свое золото
Но ты же знаешь, чего бы это ни стоило
Вперед, мой двойной выхлоп
Заводит мой мотор, ты же знаешь, о чем я говорю

У моей малышки походка, как у Кадиллака
У нее есть Кадиллак
У нее есть Кадиллак
У нее походка, как у Кадиллака
Вот она опять уходит

Спасибо