Mink Deville - Confidence To Kill - translation of the lyrics into Russian

Confidence To Kill - Mink Devilletranslation in Russian




Confidence To Kill
Уверенность убивать
You do a little dance
Ты слегка танцуешь,
You take yourself a seat
Садишься на место,
The gum sticks to your pants
Жвачка прилипла к твоим брюкам,
And the IRT's so sweet
А метро такое милое.
When all is said and done
Когда все сказано и сделано,
And when you had your fill
И когда ты насытилась,
If this city gives you anything
Если этот город дает тебе хоть что-то,
It's confidence to kill, it's confidence to kill (confidence to kill)
То это уверенность убивать, уверенность убивать (уверенность убивать)
It's confidence to kill, baby, confidence to kill
Это уверенность убивать, детка, уверенность убивать.
Three blades on 119
Три лезвия на 119-й,
And I'm gonna leave or dead
И я уйду оттуда или мертвым.
Next time, I'll have a gun
В следующий раз у меня будет пистолет,
And teach 'em all respect
И я научу их всех уважению.
When all is said and done
Когда все сказано и сделано,
And when you had your fill
И когда ты насытилась,
If this city gives you anything
Если этот город дает тебе хоть что-то,
It's confidence to kill, it's confidence to kill
То это уверенность убивать, уверенность убивать,
It's confidence to kill, baby, confidence to kill
Это уверенность убивать, детка, уверенность убивать.
You drive yourself back home
Ты едешь домой,
You chose otherwise
Ты выбрала иначе,
The kitchen sink is gone
Раковина на кухне исчезла,
And there's nowhere left to hide
И негде спрятаться.
When all is said and done
Когда все сказано и сделано,
And when you had your fill
И когда ты насытилась,
If this city gives you anything
Если этот город дает тебе хоть что-то,
It's confidence to kill, it's confidence to kill
То это уверенность убивать, уверенность убивать,
It's confidence to kill, baby, the confidence to kill
Это уверенность убивать, детка, уверенность убивать.
You do a little dance
Ты слегка танцуешь,
And you take yourself a seat
И садишься на место,
And the snicker's gone into your pants
Сникерс запачкал твои брюки,
And the IRT's so sweet
А метро такое милое.
And when all is said and done
И когда все сказано и сделано,
And when you had your fill
И когда ты насытилась,
If this city gives you anything
Если этот город дает тебе хоть что-то,





Writer(s): Louis Erlanger, Robert Aherns


Attention! Feel free to leave feedback.