Lyrics and translation Minks - Le Number De Ma Nga
Le Number De Ma Nga
Номер моей девушки
Playboy,
huh
les
gens
vont
encore
dire
que
je,
uhuh
Плейбой,
ха,
люди
опять
скажут,
что
я,
угу
Yo,
dit
man
je
te
confirme
Йо,
слушай,
чувак,
я
тебе
точно
говорю
Non,
tu
es
un
esprit
Нет,
ты
просто
бес
All
e
day
je
sais
que
j'ai
un
combi
Весь
день
я
знаю,
что
у
меня
есть
кореш
Alors
que
derrière,
tu
as
les
plans
sur
ma
petite,
hah
А
за
спиной
у
меня
ты
строишь
планы
на
мою
малышку,
ха
Gars
tu
as
un
cœur
(cœur)
Чувак,
у
тебя
есть
сердце
(сердце)
Vrai,
vrai
j'ai
fait
une
erreur
Правда,
правда,
я
совершил
ошибку
Je
négligeai
les
ragots
Я
пренебрегал
сплетнями
Les
gars
du
kwat
m'avaient
pourtant
djoss
mais
j'ai
simplifié
le
salaud
Парни
из
квартала
предупреждали
меня,
но
я
посчитал
тебя
своим
N'est-ce
pas,
c'est
toi
Chris
Brown
Не
так
ли,
ты
же
Крис
Браун
N'est-ce
pas,
c'est
vous
les
don
(don)
Не
так
ли,
это
вы,
дарители
(дарители)
Je
dote
la
nga,
toi
tu
veux
marier
Я
дарю
девушке
подарки,
а
ты
хочешь
жениться
Mon
frère
les
ngas
sont
finis
ici
dehors
(je
wanda)
Брат,
девчонки
здесь
на
улице
закончились
(я
брожу)
Je
ne
peux
pas
lep
ça
Я
не
могу
это
оставить
Le
mata
ci
me
dépasse
Эта
тема
меня
превосходит
Tu
vas
me
dire
comment
tu
as
do
sur
l'affaire
ci
ou
on
gâte
tout
Ты
мне
скажешь,
как
ты
добрался
до
этого
дела,
или
мы
все
испортим
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ça
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Что
он
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ce
n'est
pas
ton
amie,
ça
fait
dans
ton
phone?
(djoss
moi)
Она
же
не
твоя
подруга,
что
он
делает
в
твоем
телефоне?
(расскажи
мне)
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
(yeuh)
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
(эй)
Ça
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Что
он
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ce
n'est
pas
ton
amie,
ça
fait
quoi
dans
ton
phone?
(djoss
moi)
Она
же
не
твоя
подруга,
что
он
делает
в
твоем
телефоне?
(расскажи
мне)
Je
te
faisais
confiance
hein
(vrai,
vrai)
Я
тебе
доверял,
а
(правда,
правда)
Je
t'ai
pris
pour
un
ami
Я
принял
тебя
за
друга
On
pouvait
tout
me
dire
sur
toi
Мне
могли
все
рассказать
о
тебе
Et
bêtement
j'allais
sauf
que
jon
ton
cadi
И
по
глупости
я
поверил,
кроме
твоей
лжи
J'appelle
ça
le
sang
a
l'œil
(a
l'œil)
Я
называю
это
кровью
в
глазах
(в
глазах)
J'ai
vu
ta
vraie
valeur
Я
увидел
твою
истинную
ценность
Comme
je
suis
venu
la
louer
chez
toi
Как
я
пришел
снимать
у
тебя
жилье
N'est-ce
pas
tu
viens
la
récupérer
Не
ты
ли
пришел
ее
вернуть
Comme
c'est
toi
le
bailleur
Как
будто
ты
арендодатель
Chouagne,
tu
as
do
ça
à
Jabea
Чувак,
ты
сделал
это
с
Джабеа
Si
je
n'étais
pas
la
on
t'enterrait
à
Makéa
Если
бы
меня
не
было,
тебя
бы
похоронили
в
Макеа
Même
après
ça
tu
n'arrêtes
pas
Даже
после
этого
ты
не
остановился
Mon
frère
y
a
même
quoi
c'est
toujours
la
jachère
là?
Брат,
что
там
вообще,
все
еще
пустошь?
Je
suis
pas
fort,
mais
tu
vas
parler
Я
не
силен,
но
ты
будешь
говорить
Tu
vas
me
dire
par
ou
tu
es
passé
Ты
расскажешь
мне,
где
ты
был
Comment
tu
as
fait
pour
avoir
le
number
là?
Как
ты
раздобыл
этот
номер?
Tu
t'amuses
ici
on
tchacala
gars
Ты
играешь
здесь,
мы
деремся,
чувак
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ça
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Что
он
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ce
n'est
pas
ton
amie,
ça
fait
dans
ton
phone?
(djoss
moi)
Она
же
не
твоя
подруга,
что
он
делает
в
твоем
телефоне?
(расскажи
мне)
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
(yeuh)
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
(эй)
Ça
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Что
он
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ce
n'est
pas
ton
amie,
ça
fait
quoi
dans
ton
phone?
(djoss
moi)
Она
же
не
твоя
подруга,
что
он
делает
в
твоем
телефоне?
(расскажи
мне)
Et
dire
qu'on
se
disait
tout
(tout,
tout,
tout)
И
подумать
только,
что
мы
рассказывали
друг
другу
все
(все,
все,
все)
Mais
better
là,
on
arrête
tout
Но
лучше
на
этом
все
закончить
Quand
je
pense
qu'avec
toi
j'ai
toujours
été
réglo
Когда
я
думаю,
что
с
тобой
я
всегда
был
честен
Toute
ta
part,
c'était
me
taper-dos
(waah)
Все,
что
ты
делал,
это
бил
меня
в
спину
(ваах)
Gars
ne
te
justifie
pas
Чувак,
не
оправдывайся
Moi-même
j'ai
gnè,
laisse
ce
que
tu
dis
là
Я
сам
все
понял,
оставь
то,
что
ты
говоришь
Que
je
suis
paplé?
Что
я
болтун?
Donc
les
youyous
que
j'ai
vu
dans
le
phone
là
j'ai
seulement
inventé?
(je
wanda)
Значит,
те
сообщения,
что
я
видел
в
телефоне,
я
просто
выдумал?
(я
брожу)
C'est
deux
choses
qui
séparent
les
hommes
Есть
две
вещи,
которые
разделяют
мужчин
Les
gos
et
l'affaire
des
ronds
Девушки
и
деньги
La
vie
ci
c'est
le
carrefour
Эта
жизнь
- перекресток
Monte,
tu
descends,
j'allais
toujours
know
ça
au
quart
de
tour
Поднимаешься,
опускаешься,
я
всегда
буду
знать
это
наверняка
Non
mais
tu
as
fait
fort
Нет,
ну
ты
силен
Mais
tu
es
fall
sur
la
mauvaise
personne
Но
ты
нарвался
не
на
того
Gars
ne
me
montre
pas
les
dents
Чувак,
не
скалься
мне
Tu
vas
me
djoss
ça
ici
maintenant
Ты
расскажешь
мне
это
здесь
и
сейчас
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ça
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Что
он
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ce
n'est
pas
ton
amie,
ça
fait
dans
ton
phone?
(djoss
moi)
Она
же
не
твоя
подруга,
что
он
делает
в
твоем
телефоне?
(расскажи
мне)
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
(yeuh)
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
(эй)
Ça
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Что
он
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Le
number
de
ma
nga
fait
quoi
dans
ton
phone
père?
Номер
моей
девушки
что
делает
в
твоем
телефоне,
отец?
Ce
n'est
pas
ton
amie,
ça
fait
quoi
dans
ton
phone?
(djoss
moi)
Она
же
не
твоя
подруга,
что
он
делает
в
твоем
телефоне?
(расскажи
мне)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.