How Could I Love You More - Minnie Riperton translation in French

How Could I Love You More

My love is bigger than the sun
How could I love you more
Darling it can't be done
My love is stronger than the tide
How could I love you more
No one could even try
You have sailed into my dreams
So many time
Calling me to fly away
And now I wake to romantic fantasies
The Dream is real
And you are mine
I will love you till I die
Till the stars fall from the skies
Till the oceans all run dry
How could I love you more
How could I love you more
How could I love you more
How could I love you more
My love is bouncing off the moon
How could I love you more
Darling we'll be there soon
My love is softer than the rain
How could I love you more
How does a heart explain

Comment pourrais-je t'aimer plus

Mon amour est plus grand que le soleil
Comment pourrais-je t'aimer plus
Chéri, c'est impossible
Mon amour est plus fort que la marée
Comment pourrais-je t'aimer plus
Personne ne pourrait même essayer
Tu as navigué dans mes rêves
Tant de fois
M'appelant à voler
Et maintenant je me réveille avec des fantasmes romantiques
Le rêve est réel
Et tu es à moi
Je t'aimerai jusqu'à ma mort
Jusqu'à ce que les étoiles tombent du ciel
Jusqu'à ce que les océans se dessèchent
Comment pourrais-je t'aimer plus
Comment pourrais-je t'aimer plus
Comment pourrais-je t'aimer plus
Comment pourrais-je t'aimer plus
Mon amour rebondit sur la lune
Comment pourrais-je t'aimer plus
Chéri, on y sera bientôt
Mon amour est plus doux que la pluie
Comment pourrais-je t'aimer plus
Comment un cœur peut-il expliquer