Storytime - Minniva translation in Russian

Storytime

When all through the world
No words, no dreams
Then one day
A writer by a fire
Imagined all of Gaia
Took a journey into a child-man's heart

A painter on the shore
Imagined all the world
Within a snowflake on his palm
Unframed by poetry
A canvas of awe
Planet Earth falling back into the stars

I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man

A soaring kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

I am the destination
I am the home
The tale that reads you
A way to taste the night
The elusive high
Follow the madness
Alice, you know once did

Imaginarium, a dream emporium
Caress the tales and
They will dream you real

Lips that intoxicate
The core of all life is a limitless chest of tales

I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man
I am the empty crib of Peter Pan
A soaring kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man
Searching heavens for another earth

Innocence, innocence, dreams of every man, ah-ah
Every man innocent, every man, Peter Pan
Innocence, innocence, dreams of every man
Every man innocent, every man, Peter Pan

I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man

A soaring kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man

A soaring kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

Сказка на ночь

Когда по всему миру
Ни слов, ни грёз не знали
Но в день один
Писатель у камина
Всю Гею вообразил
Проник в дитя-мужчины сердце

Художник на берегу
Весь мир представил сразу
В снежинке на своей ладони
Вне рамок поэзии
Холст изумления
Планета в звёзды возвратилась

Я голос Нетландии вечный
Невинность, грёзы всех мужчин

Парящий змей в лазури неба
Каждый дымоход, лунный вид
Я история, что прочтёт тебя
Каждая память, что ты хранишь

Я цель путешествия
Я твой причал
Сказка, читающая тебя
Способ вкусить ночь
Ускользающий взлёт
Следуй за безумием
Алиса, ты знаешь, однажды смогла

Имаджинариум, эмпориум грёз
Ласкай истории и
Они явят тебя

Опьяняющие уста
Основа жизни - сундук сказок без границ

Я голос Нетландии вечный
Невинность, грёзы всех мужчин
Я колыбелька Питера Пэна
Парящий змей в лазури неба
Каждый дымоход, лунный вид
Я история, что прочтёт тебя
Каждая память, что ты хранишь

Я голос Нетландии вечный
Невинность, грёзы всех мужчин
Ищущий небеса для новой земли

Невинность, невинность, грёзы всех мужчин, а-а
Каждый мужчина невинен, каждый - Питэр Пэн
Невинность, невинность, грёзы всех мужчин
Каждый мужчина невинен, каждый - Питэр Пэн

Я голос Нетландии вечный
Невинность, грёзы всех мужчин

Парящий змей в лазури неба
Каждый дымоход, лунный вид
Я история, что прочтёт тебя
Каждая память, что ты хранишь

Я голос Нетландии вечный
Невинность, грёзы всех мужчин

Парящий змей в лазури неба
Каждый дымоход, лунный вид
Я история, что прочтёт тебя
Каждая память, что ты хранишь