Lyrics and translation Mino Cinelu - Confians
Manman
mwen
pa
plere
konsa
Мама
я
так
прошу
Papa
mwen
pa
dezole-ou-desa
Папа,
мне
не
жаль,
что
ты
приземлился.
Zotte
di
mwen
fode
ou
pran
pasyans
Зотт
скажи
мне
Фоде
тебе
нужно
терпение
Men
mwen
pare
ban
mwen
on
chans
Но
я
готов
дать
свой
шанс.
Yo
di
mwen
mizi
se
pa
bon
biten
Они
говорят
что
я
меряю
нехорошо
Битен
Ou
- peke
fe
ayen
Ты-пекинская
фея
Айен
Mwen
mwen
toujour
priye
bondye
- o
Я
тужур
молюсь
Богу-о
Poui
pa
lese
tombe
mino
Пуи
не
дай
попасться
Мино
Prye,
prye,
prye
- o
Прай,
Прай,
Прай-о!
Prye,
prye,
prye-ooh
Прай,
Прай,
Прай-у-у!
Prye,
prye,
prye
- o
Прай,
Прай,
Прай-о!
Prye,
prye,
prye-ooh
Прай,
Прай,
Прай-у-у!
Mwen
goumen
toujou
- teka
goumen
Я
все
еще
сражаюсь-тека
сражается.
Mwen
espere
pesonn
pa
blese
Надеюсь,
никто
не
пострадал.
Padon
pou
fanmi
mwen
mwen
kite
Прости
за
мою
семью
я
ухожу
Puo-fe
chimen
la
vi
mwen
mwen
prese
Пуо-Фе
путь
vi
I
я
спешу
Prye,
prye,
prye
- o
Прай,
Прай,
Прай-о!
Prye,
prye,
prye
- ooh
Прай,
Прай,
Прай-у-у!
Prye,
prye,
prye
- o
Прай,
Прай,
Прай-о!
Prye,
prye,
prye
- ooh
Прай,
Прай,
Прай-у-у!
Man
man
mwen
pa
plere
konsa
Блин
блин
я
так
не
прошу
Papa
mwen
pa
dezole
ou
deza
Папа
мне
не
жаль
тебя
деза
Zotte
di
mwen
fode
ou
pran
pasyans
Зотт
скажи
мне
Фоде
тебе
нужно
терпение
Men
mwen
pare
ban
mwen
on
chans
Но
я
готов
дать
свой
шанс.
Prye,
prye,
prye
- o
Прай,
Прай,
Прай-о!
Prye,
prye,
prye
- ooh
Прай,
Прай,
Прай-у-у!
Prye,
prye,
prye
- o
Прай,
Прай,
Прай-о!
Prye,
prye,
prye
- ooh
Прай,
Прай,
Прай-у-у!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.