Minshik - SWERVE EM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minshik - SWERVE EM




SWERVE EM
Évite-les
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you curve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Curve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea yea
Évite-les ouais ouais
Baby yea I'm selfish, I need you all to myself
Ma chérie, ouais, je suis égoïste, j'ai besoin de toi rien que pour moi
You don't really like me back but baby can't you tell?
Tu ne m'aimes pas vraiment, mais ma chérie, tu ne peux pas le dire ?
I'm tryna keep you safe from all the guys who give you hell
J'essaie de te protéger de tous les mecs qui te font du mal
They don't really love you, they just tryna kiss and tell
Ils ne t'aiment pas vraiment, ils veulent juste t'embrasser et le dire à tout le monde
(Yea)
(Ouais)
But you love it
Mais tu aimes ça
Girl what you doin?
Fille, qu'est-ce que tu fais ?
That ain't loving
Ce n'est pas de l'amour
So don't go through with it
Alors ne fais pas ça
Girl just trust me, baby girl just swerve em
Fille, fais-moi confiance, ma chérie, évite-les
Baby swerve em
Ma chérie, évite-les
Yea-uh
Ouais-
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you curve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Curve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea yea
Évite-les ouais ouais
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you curve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Curve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea yea
Évite-les ouais ouais
Swerve em, baby swerve em
Évite-les, ma chérie, évite-les
If you don't swerve em, they just gonna swerve you
Si tu ne les évites pas, ils vont juste t'éviter
If you don't swerve em, they just gonna hurt you
Si tu ne les évites pas, ils vont juste te faire du mal
Ain't nobody here on this Earth that deserves you
Personne sur cette Terre ne te mérite
But baby I can try
Mais ma chérie, je peux essayer
You know I'll make it right
Tu sais que je vais faire ce qu'il faut
I'll never treat you wrong
Je ne te traiterai jamais mal
You know I'll treat you right
Tu sais que je te traiterai bien
I'm never switching up
Je ne changerai jamais
I'm always by your side
Je suis toujours à tes côtés
I'll come and pick you up
Je viendrai te chercher
Baby I'm your ride or die, right?
Ma chérie, je suis ton ami pour la vie, tu sais ?
So won't you
Alors, ne veux-tu pas
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you curve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Curve on em yea
Évite-les ouais
(Yea)
(Ouais)
Baby won't you swerve on em
Ma chérie, tu ne veux pas les éviter ?
Swerve on em
Évite-les
Swerve on em yea yea
Évite-les ouais ouais





Writer(s): Eric Yoon


Attention! Feel free to leave feedback.