Lyrics and translation Mint Condition feat. Charlie Wilson of the Gap Band - Pretty Lady

Pretty Lady

Can I get to know ya?
'Cause I'm cravin' to hold ya
Just let me share
All the things that are in my head
You should be havin' fun
With the only one
You give your love too
Won't you let me complete you, baby?
Pretty lady, you might think I'm crazy
Pretty lady, won't you be mine?
Pretty lady, you should be having my baby
Pretty lady, can we spend some time?
I've been in love before
I'm not afraid, you see
I just wanna be
The only man you would ever need
Say what you want
'Cause I'm here to please you
I'll give you my credit card
Baby and my keys, maybe not for the the ride
But let me tell you something, baby
Pretty lady, you might think I'm crazy
Pretty lady, won't you be mine?
Pretty lady, you should be having my baby
Pretty lady, can we spend some time?
And when you smile
Like the ocean wide, so beautiful
When I hold you close and pour it out
My heart and soul, so plentiful
Pretty lady, you might think I'm crazy
Pretty lady, won't you be mine?
Pretty lady, you should be having my baby
Pretty lady, can we spend some time?
How you gonna play it?
I want you for my lady
Baby, baby, baby
Won't you be mine?
How you gonna play it?
I want you for my lady
Baby, baby, baby
We can take our time
Pretty lady, you might think I'm crazy
Pretty lady, won't you be mine?
Pretty lady, you should be having my baby
Pretty lady, can we spend some time?

Jolie Femme

Puis-je te connaître ?
Parce que j'ai envie de te tenir dans mes bras
Laisse-moi partager
Tout ce qui est dans ma tête
Tu devrais t'amuser
Avec le seul
Tu donnes ton amour aussi
Ne veux-tu pas me permettre de te compléter, ma chérie ?
Jolie femme, tu penses peut-être que je suis fou
Jolie femme, ne veux-tu pas être à moi ?
Jolie femme, tu devrais avoir mon bébé
Jolie femme, pouvons-nous passer du temps ensemble ?
J'ai déjà été amoureux auparavant
Je n'ai pas peur, tu vois
Je veux juste être
Le seul homme dont tu aurais jamais besoin
Dis ce que tu veux
Parce que je suis là pour te faire plaisir
Je te donnerai ma carte de crédit
Chérie, et mes clés, peut-être pas pour la balade
Mais laisse-moi te dire quelque chose, ma chérie
Jolie femme, tu penses peut-être que je suis fou
Jolie femme, ne veux-tu pas être à moi ?
Jolie femme, tu devrais avoir mon bébé
Jolie femme, pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Et quand tu souris
Comme l'océan vaste, si belle
Quand je te tiens dans mes bras et que je le déverse
Mon cœur et mon âme, si abondants
Jolie femme, tu penses peut-être que je suis fou
Jolie femme, ne veux-tu pas être à moi ?
Jolie femme, tu devrais avoir mon bébé
Jolie femme, pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Comment vas-tu jouer ?
Je te veux pour ma chérie
Chérie, chérie, chérie
Ne veux-tu pas être à moi ?
Comment vas-tu jouer ?
Je te veux pour ma chérie
Chérie, chérie, chérie
Nous pouvons prendre notre temps
Jolie femme, tu penses peut-être que je suis fou
Jolie femme, ne veux-tu pas être à moi ?
Jolie femme, tu devrais avoir mon bébé
Jolie femme, pouvons-nous passer du temps ensemble ?