Lyrics and translation Mint Condition - So Fine

So Fine

Such a beautiful lady
The kind you find in a dream
And dreams are so real for me

With eyes so warm and soothing
They put me in a trance
And I imagine us by the warm cozy fireplace

The light shines on your face
Your smile gets me higher and higher
My heart starts to race

I gotta say what I feel
Cause girl you look so good to me

Chorus:

So fine lady
So fine you sway me
So fine lady
So fine you sway me

Verse:

Can't believe my eyes
Take me for a ride

Such a woman of quality
Your body's so supreme
When you dance you sway so elegantly

Girl you simply dazzle me
You put me in a trance
And I imagine you and me
Just kissin away

My fingers in your hair
Your embrace holds tighter and tighter
Your touch makes me say

I gotta stop to look
Cause girl you look so damn good to me

Chorus

Guitar solo

Chorus

Adlib til the end of song

Si belle

Une si belle dame
Le genre que l’on trouve en rêve
Et les rêves sont si réels pour moi

Avec des yeux si chauds et apaisants
Ils me mettent en transe
Et j’imagine qu’on est près d’un foyer chaleureux et douillet

La lumière brille sur ton visage
Ton sourire me fait monter de plus en plus haut
Mon cœur se met à battre la chamade

Je dois dire ce que je ressens
Parce que ma chérie, tu as l’air si belle à mes yeux

Refrain :

Si belle ma chérie
Si belle que tu me fais tourner la tête
Si belle ma chérie
Si belle que tu me fais tourner la tête

Couplet :

J’en crois pas mes yeux
Emmène-moi faire un tour

Une femme d’une telle qualité
Ton corps est si parfait
Quand tu danses, tu es si élégante

Ma chérie, tu me fais simplement briller
Tu me mets en transe
Et j’imagine qu’on est ensemble
En train de s’embrasser

Mes doigts dans tes cheveux
Ton étreinte se resserre de plus en plus
Ton toucher me fait dire

Je dois m’arrêter pour regarder
Parce que ma chérie, tu as l’air tellement bien à mes yeux

Refrain

Solo de guitare

Refrain

Ad lib jusqu’à la fin de la chanson