Mint Condition - Someone to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mint Condition - Someone to Love




Someone to Love
Кто-то, кого можно любить
It feels so good when I'm with you
Так хорошо, когда я с тобой,
Gone ecstasy, yeah yeah
Настоящий экстаз, да, да
It's just the little things you do
Эти мелочи, что ты делаешь,
That makes me wanna be right there
Заставляют меня хотеть быть рядом
When you need
Когда тебе нужен
Someone to love
Кто-то, кого можно любить
'Cause if it's love you seek
Ведь если ты ищешь любви
(I'll give you)
дам тебе)
I'll give you all the love you need
Я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна
Just take my hand
Просто возьми меня за руку
And I'll lead the way
И я покажу тебе путь
If you need someone to love
Если тебе нужен кто-то, кого можно любить
(Yeah yeah yeah)
(Да, да, да)
Your lips, your eyes they get to me, baby
Твои губы, твои глаза сводят меня с ума, малышка
And I lose control, yeah yeah yeah yeah
И я теряю контроль, да, да, да, да
Such a warm personality
Такой теплый характер
You make me want it more and more and more each day
Ты заставляешь меня хотеть тебя все больше и больше с каждым днем
I wanna be your someone to love
Я хочу быть твоим любимым
'Cause if it's love you seek
Ведь если ты ищешь любви
(I'll give you)
дам тебе)
I'll give you all the love you need
Я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна
Just take my hand
Просто возьми меня за руку
And I'll lead the way
И я покажу тебе путь
If you need someone to love
Если тебе нужен кто-то, кого можно любить
I'll give you more
Я дам тебе больше
More than you've ever known
Больше, чем ты когда-либо знала
(Hey hey)
(Эй, эй)
So much love
Так много любви
Love you can call your own
Любовь, которую ты можешь назвать своей
My heart and soul
Мое сердце и душу
I'll give to you
Я отдам тебе
See I'll be dedicated
Видишь, я буду предан
I know that we can make it baby
Я знаю, что у нас все получится, малышка
Oh, yeah yeah yeah yeah
О, да, да, да, да
'Cause if it's love you seek
Ведь если ты ищешь любви
('Cause if it's love)
(Ведь если это любовь)
(I'll give you all)
дам тебе всю)
I'll give you all the love you need
Я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна
Just take my hand
Просто возьми меня за руку
And I'll lead the way
И я покажу тебе путь
If you need someone to love, yeah
Если тебе нужен кто-то, кого можно любить, да
'Cause if it's love you seek
Ведь если ты ищешь любви
('Cause if it's love, yeah yeah)
(Ведь если это любовь, да, да)
I'll give you all the love you need
Я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна
(I'll give you all the love you need)
дам тебе всю любовь, которая тебе нужна)
Oh baby baby, just take my hand
О, малышка, просто возьми меня за руку
And I'll lead the way
И я покажу тебе путь
If you need someone to love
Если тебе нужен кто-то, кого можно любить
Oh
О
Do you need, someone to love
Нужен ли тебе кто-то, кого можно любить
(Someone to love)
(Кто-то, кого можно любить)
I wanna show what I can give girl
Я хочу показать, что я могу дать, девочка
Someone to love, someone to hold
Кого-то любить, кого-то обнимать
(One to hold)
(Кого-то обнимать)
Someone to kiss, with you I wanna grow old
Кого-то целовать, с тобой я хочу состариться
(One to kiss ya)
(Кого-то целовать)
Someone to squeeze, someone to tease
Кого-то сжимать в объятиях, кого-то дразнить
(Wanna squeeze ya)
(Хочу сжимать тебя в объятиях)
So just believe I'll always be faithful
Так что просто поверь, я всегда буду верен
(Sing it again)
(Спой это еще раз)
Someone to love, someone to hold
Кого-то любить, кого-то обнимать
(Someone to love)
(Кого-то любить)
Someone to kiss, with you I wanna grow old
Кого-то целовать, с тобой я хочу состариться
(I wanna grow old witcha baby)
хочу состариться с тобой, малышка)
Someone to squeeze, someone to tease
Кого-то сжимать в объятиях, кого-то дразнить
(That's what you need)
(Вот что тебе нужно)
(I'll always be)
всегда буду)
So just believe I'll always be faithful
Так что просто поверь, я всегда буду верен
(Someone to love, yeah yeah yeah yeah yeah)
(Кто-то, кого можно любить, да, да, да, да, да)
Someone to love, someone to love
Кто-то, кого можно любить, кто-то, кого можно любить
(Someone to love, to love, yeah)
(Кто-то, кого можно любить, любить, да)
Please say you'll stay with me
Пожалуйста, скажи, что ты останешься со мной
'Cause I don't need time one, to love
Потому что мне не нужен кто попало, кого можно любить
Someone to love
Кто-то, кого можно любить





Writer(s): Williams Stokley M, Lewis Keirston Jamal, Allen Jeffrey Stephen, Kinchen Ricky, Odell Homer R, Waddell Lawrence G


Attention! Feel free to leave feedback.