Lyrics and translation Mint Condition feat. Phonte - Somethin'
Somethin'
Что-то особенное
How
you
doin'?
How
you
been?
Did
you
ever
get
to
hook
with
your
friend?
Как
дела?
Как
поживаешь?
Встретилась
ли
ты
наконец
со
своей
подругой?
Cause
it
looked
to
me.
that
she
was
a
he.but
I'm
sure
she
probably
stood
you
up
again.
Потому
что
мне
показалось,
что
она
была
мужчиной...
но
я
уверен,
она
тебя
опять
продинамила.
From
the
car
he
drives,
he
must
be
rich.
I
understand
you
being
attracted
to
it...
Судя
по
его
машине,
он,
должно
быть,
богат.
Я
понимаю,
что
тебя
это
привлекает...
You
say
it's
business,
& just
a
friend,
but
how
come
you
disappeared
for
the
whole
weekend?
Ты
говоришь,
что
это
деловые
отношения,
просто
друг,
но
почему
же
ты
пропала
на
все
выходные?
You
do
things
like
I
used
to
do,
staying
out
till
3 or
2
Ты
делаешь
то
же,
что
и
я
раньше,
гуляешь
до
двух
или
трёх
No
one
know's
where
you
are
but
you,
you
can
do
what
you
wanna
do
Никто
не
знает,
где
ты,
кроме
тебя,
ты
можешь
делать
всё,
что
захочешь
You're
somethin'...I
think
your'e
somethin'
Ты
что-то
особенное...
Я
думаю,
ты
что-то
особенное
If
you're
into
him,
for
the
dough...
I
ain't
gonna
knock
you
tryin'
to
hustle.
Если
ты
с
ним
из-за
денег...
Я
не
буду
осуждать
твою
попытку
заработать.
But
if
you're
that
girl,
who
trades
her
body,
for
a
free
flight
girl
I
gotta
go...
Но
если
ты
из
тех
девушек,
которые
продают
своё
тело
за
бесплатный
перелёт,
то
нам
нужно
расстаться...
All
the
sudden,
you
turn
around...
and
serious
is
what
you
wanna
be
now.
Внезапно
ты
меняешься...
и
теперь
хочешь
серьёзных
отношений.
Well
you
can't
be
my
lady,
and
still
be
out
there
dating.
Но
ты
не
можешь
быть
моей
девушкой
и
продолжать
встречаться
с
другими.
Girl
that's
just
not
the
way
that
I
get
down...
Детка,
это
не
мой
стиль...
You
do
things
like
I
used
to
do,
staying
out
till
3 or
2
Ты
делаешь
то
же,
что
и
я
раньше,
гуляешь
до
двух
или
трёх
No
one
know's
where
you
are
but
you,
you
can
do
what
you
wanna
do
Никто
не
знает,
где
ты,
кроме
тебя,
ты
можешь
делать
всё,
что
захочешь
You're
somethin'...I
think
your'e
somethin'
Ты
что-то
особенное...
Я
думаю,
ты
что-то
особенное
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Coleman Phonte Lyshod, Williams Stokley M, Kinchen Ricky, Waddell Lawrence G
Album
E-Life
date of release
17-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.