Mint Condition - U Send Me Swingin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mint Condition - U Send Me Swingin'




U Send Me Swingin'
Tu me fais vibrer
U send me swingin'
Tu me fais vibrer
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
I wait for the day, a sweet gentle sway
J'attends le jour, un doux balancement
Brought your love right my way
Pour que ton amour arrive à moi
Oh, u send me swingin', u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
I never thought I'd really find, someone so beautiful and kind
Je n'aurais jamais pensé trouver, quelqu'un d'aussi beau et gentil
Oh, what you've done to me, with just the little things you do
Oh, ce que tu as fait de moi, avec les petites choses que tu fais
You've got me crazy over you, and it's getting stronger
Tu me rends fou de toi, et ça devient de plus en plus fort
When I'm with you, I fall deeper in love, swingin'
Quand je suis avec toi, je tombe plus profondément amoureux, je vibre
This feeling is the one thing my heart is sure of, so I
Ce sentiment est la seule chose dont mon cœur est sûr, alors je
I wait for the day, a sweet gentle sway
J'attends le jour, un doux balancement
Brought your love right my way
Pour que ton amour arrive à moi
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
U send me swingin', oh, u send me swingin'
Tu me fais vibrer, oh, tu me fais vibrer
Just thinking 'bout you, and all those things that we could do, girl
Juste à penser à toi, et à toutes ces choses que nous pourrions faire, ma chérie
Together as one, yea, if only you could see, how sweet your love
Ensemble, comme un seul, oui, si seulement tu pouvais voir, combien ton amour
Is to me, so heavenly, knowing the way to say just how I feel for you
Est doux pour moi, tellement céleste, sachant comment dire à quel point je t'aime
Swingin', every day that passes my heart swings closer to you
Je vibre, chaque jour qui passe, mon cœur se rapproche de toi
I wait for the day, a sweet gentle sway
J'attends le jour, un doux balancement
Brought your love right my way
Pour que ton amour arrive à moi
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
U send me swingin', oh, u send me swingin'
Tu me fais vibrer, oh, tu me fais vibrer
Bum bum, chica, bum bum
Bum bum, chica, bum bum
Swingin' on you, swingin' on you, babe
Je vibre pour toi, je vibre pour toi, mon bébé
Chica, bum bum, chica, bum bum
Chica, bum bum, chica, bum bum
Swingin' on you, swingin' on you
Je vibre pour toi, je vibre pour toi
When I'm with you I fall deeper in love
Quand je suis avec toi, je tombe plus profondément amoureux
This feeling is the one thing my heart is sure of, so I
Ce sentiment est la seule chose dont mon cœur est sûr, alors je
I wait for the day, a sweet gentle sway
J'attends le jour, un doux balancement
Brought your love right my way
Pour que ton amour arrive à moi
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
I wait for the day, a sweet gentle sway
J'attends le jour, un doux balancement
Brought your love right my way
Pour que ton amour arrive à moi
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
U send me swingin', oh, u send me swingin'
Tu me fais vibrer, oh, tu me fais vibrer
Oh, u send me swingin'
Oh, tu me fais vibrer
U send me swingin', oh, u send me swingin'
Tu me fais vibrer, oh, tu me fais vibrer





Writer(s): K. Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.