Mint Condition - Walk On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mint Condition - Walk On




Walk On
S'en aller
Why does it always end the same?
Pourquoi cela se termine-t-il toujours de la même manière ?
Trying to justify
J’essaie de justifier
My actions so insane
Mes actions si folles
With you, it's never goodbye
Avec toi, ce n’est jamais au revoir
The state I'm in, I thought I'd get out of
L’état dans lequel je suis, je pensais en sortir
You've been the governor of my heart
Tu as été le gouverneur de mon cœur
I've should've known to get out of this weather
J’aurais savoir qu’il fallait sortir de ce temps
And now I'm feelin' sorry 'cause
Et maintenant je suis désolé parce que
Something in the rain told me
Quelque chose dans la pluie m’a dit
I should've walked away
J’aurais m’en aller
You knew what to say to make me stay
Tu savais ce qu’il fallait dire pour me faire rester
Should've walked away
J’aurais m’en aller
Been here before, should've closed the door
J’y suis déjà allé, j’aurais fermer la porte
Should've walked away
J’aurais m’en aller
I should've walked away, walked away
J’aurais m’en aller, m’en aller
Walked away, walked away
M’en aller, m’en aller
Shame, see this time it's all on me
Honte, vois, cette fois, c’est de ma faute
The first time you were to blame
La première fois, c’était de ta faute
We both know we don't work
On sait tous les deux qu’on ne fonctionne pas
I should expect results the same
Je devrais m’attendre aux mêmes résultats
So you don't need to get no closer
Donc, tu n’as pas besoin de te rapprocher
Don't try to put that thing on me
N’essaie pas de me faire porter le chapeau
But just when I say that it's over
Mais juste au moment je dis que c’est fini
Will you go away?
Vas-tu partir ?
There was a time when we would get down
Il fut un temps on se laissait aller
Our cares in the world were none
On n’avait aucun souci dans le monde
Next time I took my face to the sky to feel the rain
La prochaine fois que je lèverai le visage vers le ciel pour sentir la pluie
I know I'm gon' listen
Je sais que je vais écouter
Something in the rain told me
Quelque chose dans la pluie m’a dit
I should've walked away
J’aurais m’en aller
You knew what to say to make me stay
Tu savais ce qu’il fallait dire pour me faire rester
Should've walked away
J’aurais m’en aller
Been here before, should've closed the door
J’y suis déjà allé, j’aurais fermer la porte
Should've walked away
J’aurais m’en aller
I should've walked away, walked away
J’aurais m’en aller, m’en aller
Walked away, walked away just like this, yeah
M’en aller, m’en aller comme ça, ouais
Walk on, walk on, walk on, walk on, baby
S’en aller, s’en aller, s’en aller, s’en aller, bébé
Walk on, walk on, should've walked like this, yeah
S’en aller, s’en aller, j’aurais m’en aller comme ça, ouais
Walk on, walk on, walk on, walk on, baby
S’en aller, s’en aller, s’en aller, s’en aller, bébé
Walk on, walk on, should have walked away
S’en aller, s’en aller, j’aurais m’en aller
Something in the rain told me
Quelque chose dans la pluie m’a dit
I should've walked away
J’aurais m’en aller
You knew what to say to make me stay
Tu savais ce qu’il fallait dire pour me faire rester
Should've walked away
J’aurais m’en aller
Been here before, should've closed the door
J’y suis déjà allé, j’aurais fermer la porte
Should've walked away
J’aurais m’en aller
I should've walked away, walked away
J’aurais m’en aller, m’en aller
Walked away, walked away
M’en aller, m’en aller
Something in the rain told me
Quelque chose dans la pluie m’a dit
I should've walked away
J’aurais m’en aller
You knew what to say to make me stay
Tu savais ce qu’il fallait dire pour me faire rester
Should've walked away
J’aurais m’en aller
Been here before, should've closed the door
J’y suis déjà allé, j’aurais fermer la porte
Should've walked away
J’aurais m’en aller
I should've walked away, walked away
J’aurais m’en aller, m’en aller
Walked away, walked away
M’en aller, m’en aller
I should've walked away, walked away
J’aurais m’en aller, m’en aller
Walked away, walked away
M’en aller, m’en aller
I should've walked away, walked away
J’aurais m’en aller, m’en aller
Walked away, walked away
M’en aller, m’en aller
I'm gone, I'm gone, baby
Je m’en vais, je m’en vais, bébé
I'm gone, baby, I'm gone, baby
Je m’en vais, bébé, je m’en vais, bébé
I'm gone, baby, I'm gone, baby
Je m’en vais, bébé, je m’en vais, bébé
I'm gone, I'm gone
Je m’en vais, je m’en vais





Writer(s): Williams Stokley M, Allen Jeffrey Stephen, Kinchen Ricky, Odell Homer R, Waddell Lawrence G


Attention! Feel free to leave feedback.