Minuit Machine - Apologies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minuit Machine - Apologies




Apologies
Excuses
Bring me back, take me home
Ramène-moi, emmène-moi à la maison
Don't leave me all alone
Ne me laisse pas tout seul
I know I shut you down
Je sais que je t'ai fait taire
Thought it'd be better off
Je pensais que ce serait mieux
Without you and your love
Sans toi et ton amour
But I'll falling down
Mais je suis en train de tomber
Forget the words that I have said
Oublie les mots que j'ai dits
I was not myself
Je n'étais pas moi-même
Forgive the mess that I have made
Pardonne le gâchis que j'ai fait
I was just a wreck
J'étais juste un épave
Bring me back, out of sight
Ramène-moi, hors de vue
I have lost track of time
J'ai perdu la notion du temps
Please don't ask me why
S'il te plaît, ne me demande pas pourquoi
I know I've caused so much pain
Je sais que j'ai causé beaucoup de douleur
I was losing my head
Je perdais la tête
But I'm back again
Mais je suis de retour
Forget the words that I have said
Oublie les mots que j'ai dits
I was not myself
Je n'étais pas moi-même
Forgive the mess that I have made
Pardonne le gâchis que j'ai fait
I was just a wreck
J'étais juste un épave
Forget the words that I have said
Oublie les mots que j'ai dits
I was not myself
Je n'étais pas moi-même
Forgive the mess that I have made
Pardonne le gâchis que j'ai fait
I was just a wreck
J'étais juste un épave






Attention! Feel free to leave feedback.