Minuit Machine - Ego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minuit Machine - Ego




Ego
Ego
Stay where you are
Reste tu es
Can't have you closer
Je ne peux pas te rapprocher
Don't wanna catch your eyes
Je ne veux pas croiser ton regard
Don't wanna feel unarmed
Je ne veux pas me sentir désarmé
I know my sins
Je connais mes péchés
I know my weakness
Je connais mes faiblesses
But I won't let you win
Mais je ne te laisserai pas gagner
Dance around my remains
Danse autour de mes restes
You want me
Tu me veux
Unwant me
Tu ne me veux pas
You love me
Tu m'aimes
Unlove me
Tu ne m'aimes pas
Go ahead try to make me bend
Vas-y, essaie de me faire plier
I know you love it when I call your name
Je sais que tu aimes quand j'appelle ton nom
Tie me down while you still can
Attache-moi tant que tu le peux encore
In my heart you're already dead
Dans mon cœur, tu es déjà mort
You're just a fraud
Tu n'es qu'une imposture
I was your ego
J'étais ton ego
Don't wanna be your dog
Je ne veux pas être ton chien
Don't wanna make you proud
Je ne veux pas te rendre fier
Look at yourself
Regarde-toi
You lost your glory
Tu as perdu ta gloire
Don't wanna see your face
Je ne veux pas voir ton visage
Now that I really see
Maintenant que je vois vraiment
You want me
Tu me veux
Unwant me
Tu ne me veux pas
You love me
Tu m'aimes
Unlove me
Tu ne m'aimes pas
Go ahead try to make me bend
Vas-y, essaie de me faire plier
I know you love it when I call your name
Je sais que tu aimes quand j'appelle ton nom
Tie me down while you still can
Attache-moi tant que tu le peux encore
In my heart you're already dead
Dans mon cœur, tu es déjà mort
You want me
Tu me veux
Unwant me
Tu ne me veux pas
You love me
Tu m'aimes
Unlove me
Tu ne m'aimes pas
Go ahead try to make me bend
Vas-y, essaie de me faire plier
I know you love it when I call your name
Je sais que tu aimes quand j'appelle ton nom
Tie me down while you still can
Attache-moi tant que tu le peux encore
In my heart you're already dead
Dans mon cœur, tu es déjà mort
You want me
Tu me veux
In my mind you're already dead
Dans mon esprit, tu es déjà mort
You love me
Tu m'aimes
In my mind you're already dead
Dans mon esprit, tu es déjà mort





Writer(s): amandine stioui, hélène de thoury


Attention! Feel free to leave feedback.