Lyrics and translation Minuit Machine - Everlasting

Everlasting

Where is this place?
We used to call our home
I burned it down to ashes
You and me
We were doomed before we were born
You were my mirror
You were the light before the dark
I'm facing my tears alone now
Victim of my own crimes

I will fight another day
In the ruins of our fate
And I'm never gonna let you forget me
All of this time in vain
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me

All of this pain
I used to fear the most
I caused it all by myself
Once again, just to prove that I can't be loved
You are my shelter
You are the love I cannot waste
I cannot fall from higher
But we can conquer this hell

I will fight another day
In the ruins of our fate
And I'm never gonna let you forget me
All of this time in vain
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me

I will fight another day
In the ruins of our fate
And I'm never gonna let you forget me
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me
All of this time in vain

Вечная

Где это место?
Которое мы называли своим домом
Я сожгла его дотла
Ты и я
Мы были обречены еще до рождения
Ты был моим зеркалом
Ты был светом перед тьмой
Теперь я встречаю свои слезы в одиночестве
Жертва собственных преступлений

Я буду бороться еще один день
На руинах нашей судьбы
И я никогда не позволю тебе забыть меня
Все это время было потрачено зря
Я никогда не прилагала достаточно усилий
Никогда не смотрела за грань
Но мне придется позволить тебе простить меня

Вся эта боль
Которой я боялась больше всего
Я причинила ее себе сама
Вновь, лишь бы доказать, что меня нельзя любить
Ты мое убежище
Ты — любовь, которую я не могу потерять
Мне некуда больше падать
Но мы можем победить этот ад

Я буду бороться еще один день
На руинах нашей судьбы
И я никогда не позволю тебе забыть меня
Все это время было потрачено зря
Я никогда не прилагала достаточно усилий
Никогда не смотрела за грань
Но мне придется позволить тебе простить меня

Я буду бороться еще один день
На руинах нашей судьбы
И я никогда не позволю тебе забыть меня
Я никогда не прилагала достаточно усилий
Никогда не смотрела за грань
Но мне придется позволить тебе простить меня
Я никогда не прилагала достаточно усилий
Никогда не смотрела за грань
Но мне придется позволить тебе простить меня
Все это время было потрачено зря