Minuk - Aurora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Minuk - Aurora




Aurora
Аврора
Voy reconociendo y voy sintiendo
Я узнаю и чувствую,
Los lugares donde el miedo tiene asiento
Места, где страх находит приют.
Y le voy quitando las razones
И я отнимаю у него причины,
Pa′ seguir entreteniendo
Чтобы продолжать забавляться
Con su juego todo el tiempo.
Его игрой все время.
Vamos acordando no juzgarnos
Мы договариваемся не судить друг друга,
Para abrirnos y encontrarnos
Чтобы открыться и найти друг друга,
Dando espacio a otros acuerdos
Давая пространство другим договоренностям.
Y la inmensidad se va mostrando
И безмерность начинает проявляться,
Desarmando tanta historia
Разрушая столько историй
Y tantos miedos
И столько страхов.
Recuerdo al respirar
Вспоминая, когда дышу,
Mi voz puede crear
Мой голос может создавать,
Tejiendo en la unidad
Сплетая в единстве.
Recuerdo al respirar
Вспоминая, когда дышу,
El canto sanará
Пение исцелит,
Vibrando en la unidad
Вибрируя в единстве.
Voy a regalarme en el silencio
Я подарю себе в тишине
Un baño de laguna y frailejón maestro
Купание в лагуне и урок от старца-фрайлехона,
Restaura el camino del agua tan clara
Восстанавливающего путь такой чистой воды,
Permitiendo el paso de la madrugada
Позволяющего пройти предрассветному часу.
Restaura el camino del agua tan clara
Восстанавливающего путь такой чистой воды,
Permitiendo el paso de la madrugada
Позволяющего пройти предрассветному часу.
Recuerdo al respirar
Вспоминая, когда дышу,
Mi voz puede crear
Мой голос может создавать,
Tejiendo en la unidad
Сплетая в единстве.
Recuerdo al respirar
Вспоминая, когда дышу,
El canto sanará
Пение исцелит,
Vibrando en la unidad
Вибрируя в единстве.





Writer(s): Alejandra Ortiz, Marcus Erik Berg


Attention! Feel free to leave feedback.