Minuk - Bound to Each Other - translation of the lyrics into German

Bound to Each Other - Minuktranslation in German




Bound to Each Other
Miteinander verbunden
If you're on a short supply of dreaming
Wenn dir die Träume ausgehen
May I help with the weaving
Darf ich dir beim Weben helfen
'Cause we are bound to each other
Denn wir sind miteinander verbunden
If your heart is heavy as stone
Wenn dein Herz schwer wie Stein ist
You don't have to carry the weight alone
Musst du die Last nicht alleine tragen
Bound to the each other
Miteinander verbunden
All beings of wonder
Alle Wesen des Wunders
We are here to discover
Wir sind hier, um zu entdecken
How we are bound to each other
Wie wir miteinander verbunden sind
Between new and old
Zwischen neu und alt
Every song becomes a prayer
Wird jedes Lied zu einem Gebet
To live and to grow
Um zu leben und zu wachsen
In honor and surrender...
In Ehre und Hingabe...
We made a bright light shine in the dark
Wir ließen ein helles Licht im Dunkeln scheinen
Pure medicine from the crystal heart
Reine Medizin aus dem Kristallherzen
Remind me of who we are
Erinnere mich daran, wer wir sind
While we weaving stories underneath the stars
Während wir Geschichten unter den Sternen weben
Luz vital del agua brillante de amor
Lebenslicht des strahlenden Wassers der Liebe
Guia diamantina yo soy quien soy...
Diamantene Führung, ich bin, wer ich bin...
Every heart is a begging bowl
Jedes Herz ist eine Bettelschale
At the dark night of the soul
In der dunklen Nacht der Seele
Bound to each other
Miteinander verbunden
Eye to eye,
Auge in Auge,
Song for a song,
Lied für Lied,
Since forever its been going on
Seit Ewigkeiten geht das schon so
Bound to each other
Miteinander verbunden
A simple reality
Eine einfache Wahrheit
Time has shown me,
Hat die Zeit mir gezeigt,
We're bound to each other
Wir sind miteinander verbunden
We made a bright light shine in the dark
Wir ließen ein helles Licht im Dunkeln scheinen
Pure medicine from the crystal heart
Reine Medizin aus dem Kristallherzen
Remind me of who we are
Erinnere mich daran, wer wir sind
While we weaving stories underneath the stars
Während wir Geschichten unter den Sternen weben
Luz vital del agua brillante de amor
Lebenslicht des strahlenden Wassers der Liebe





Writer(s): Alejandra Ortiz, Marcus Erik Berg


Attention! Feel free to leave feedback.