Lyrics and translation Miossec - A l'attaque!
Je
t'ai
dans
la
peau
Я
держу
тебя
в
своей
шкуре.
Je
t'ai
dans
mon
âme
Ты
у
меня
в
душе.
Comme
un
souffle
le
soir
Как
дыхание
вечером
La
braise
sous
les
flammes
Тлеющие
угли
под
пламенем
Je
t'ai
dans
la
peau
Я
держу
тебя
в
своей
шкуре.
Comme
un
homme
sur
terre
Как
человек
на
земле
Croit
que
c'est
pour
bientôt
Считает,
что
это
скоро
La
toute
fin
de
l'univers
Самый
конец
Вселенной
A
l'attaque
Même
en
vrille
Даже
при
атаке
с
завихрением
Même
en
vrac
Даже
навалом
A
l'attaque
Même
en
vrille
Даже
при
атаке
с
завихрением
Même
en
vrac
Даже
навалом
Je
t'ai
dans
la
peau
Я
держу
тебя
в
своей
шкуре.
Comme
on
est
pris
de
fièvre
Как
нас
лихорадит
Et
trempé
jusqu'au
os
И
промокла
до
костей
On
réclame
tes
lèvres
Мы
требуем
твоих
губ.
Je
t'ai
dans
le
sang
У
меня
ты
в
крови.
Je
t'ai
dans
ma
chaire
Ты
у
меня
на
кафедре.
Je
t'ai
de
toute
façon
У
меня
все
равно
есть
ты.
C'est
la
seule
chose
qui
est
clair
Это
единственное,
что
ясно
A
l'attaque
Même
en
vrille
Даже
при
атаке
с
завихрением
Même
en
vrac
Даже
навалом
A
l'attaque
Même
en
vrille
Даже
при
атаке
с
завихрением
Même
en
vrac
Даже
навалом
Il
y
a
une
vie
avant
Есть
жизнь
до
Y'a
t'il
une
vie
après
Есть
ли
жизнь
после
этого
Moi
c'est
la
vie
pendant
Я-это
жизнь
во
время
Que
je
veux
me
taper
Что
я
хочу
трахнуться.
J'y
tiens
tellement
Я
хочу
так
Je
n'aurais
jamais
pensé
Я
никогда
бы
не
подумал,
что
Y
planter
mes
dents
Сажаю
туда
свои
зубы.
Jusqu'à
en
saigner
Пока
не
истечет
кровью
Touché
mais
pas
coulé
Тронут,
но
не
потоплен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miossec Christophe Jean, L'eleu De La Simone Albin Daniel Francois
Attention! Feel free to leave feedback.