Miossec - Je m'en vais (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miossec - Je m'en vais (Live)




Je m'en vais bien avant l'heure
Я ухожу задолго до того, как придет время.
Je m'en vais bien avant de te trahir
Я уйду, прежде чем предам тебя.
Je m'en vais avant que l'on ne se laisse aller
Я ухожу, пока мы не отпустили друг друга.
Je m'en vais avant que l'on puisse en rire
Я ухожу, прежде чем мы сможем рассмеяться над этим
Je m'en vais en gardant toute ton odeur
Я уйду, сохранив весь твой запах.
Je m'en vais en te regardant dormir
Я ухожу, глядя, как ты спишь.
Je m'en vais car l'on sait vu voler
Я ухожу, потому что мы знаем, что видели полет
Je m'en vais avant que l'on n' puisse atterrir
Я ухожу, прежде чем мы сможем приземлиться
Je m'en vais car l'on s'est tant aimé
Я ухожу, потому что мы так любили друг друга
Je m'en vais avant d' te détruire
Я уйду, прежде чем уничтожу тебя
Je m'en vais pour que tu n' m'oublies jamais
Я ухожу, чтобы ты никогда меня не забыл
Je m'en vais en te voyant sourire
Я ухожу, увидев, как ты улыбаешься.
Je m'en vais en croyant que tout est vrai
Я ухожу, веря, что все это правда
Je m'en vais avant d' te découvrir
Я ухожу, прежде чем узнаю тебя
Je m'en vais bien avant d' te décevoir
Я ухожу, пока не разочаровал тебя.
Je m'en vais bien avant de te trahir
Я уйду, прежде чем предам тебя.
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.
Je m'en vais pour tout recommencer
Я ухожу, чтобы начать все сначала
Je m'en vais en te regardant dormir
Я ухожу, глядя, как ты спишь.
Je m'en vais pour n' jamais t'oublier
Я ухожу, чтобы никогда тебя не забыть
Je m'en vais sans même te l'écrire
Я даже тебе писать
Je m'en vais en croyant que tu devrais
Я ухожу, полагая, что ты должен
Je m'en vais bien avant d' te découvrir
Я уйду, пока не узнаю тебя.
Je m'en vais pour n' jamais te décevoir
Я ухожу, чтобы никогда тебя не разочаровать
Je m'en vais bien avant de te trahir
Я уйду, прежде чем предам тебя.
Je m'en vais car l'on sait vu voler
Я ухожу, потому что мы знаем, что видели полет
Je m'en vais avant que l'on n' puisse atterrir
Я ухожу, прежде чем мы сможем приземлиться
Je m'en vais car l'on s'est tant aimé
Я ухожу, потому что мы так любили друг друга
Je m'en vais avant d' te détruire
Я уйду, прежде чем уничтожу тебя
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.
Je n'ai aimé que toi, je t'embrasse jusqu'à en mourir.
Я любил только тебя, я целУю тебя до самой смерти.





Writer(s): Christophe Miossec


Attention! Feel free to leave feedback.