Didn’t Know Love - Mipso translation in Russian

Didn’t Know Love

Sitting on a bench here, thinking 'bout the temperature
Wondeing if the anchors call for rain
Why would I return here, just to crash and burn here
all this place has offered me is pain

Nothing to report here, just a rusty port here
Still an empty dock that needs a nail
Thinking as I sit here, it's hard to just forget here
How can you feel wind and not see sails
It's colder than it looks outside
And I got, nothing but time

I thought love would make it easy
Didn't see failure in the cards
Each time the river bends, we're falling from the start
I didn't know love would make it hard

What does and old guitar say?
what does a deck of cards say?
How does an empty barstool pass the time?
The way this feeling feeds me,
I almost think it needs me
You can't fill old bottles with new wine

I thought love would make it easy
Didn't see failure in the cards
Each time the river bends, we're falling from the start
I didn't know love would make it hard
Didn't know love would make it hard

Sitting on a bench here, thinking 'bout the temperature
Wondeing if the anchors call for rain

Не знал о любви

Сижу на скамейке, думаю о погоде,
Интересно, предсказывают ли синоптики дождь.
Зачем я вернулся сюда, чтобы снова сгореть?
Это место принесло мне лишь боль.

Здесь нечего ловить, лишь ржавая пристань,
Пустой причал, который нужно починить.
Сижу здесь и думаю, как же сложно забыть,
Как можно чувствовать ветер, но не видеть парусов?
На улице холоднее, чем кажется,
И у меня нет ничего, кроме времени.

Я думал, любовь все упростит,
Не видел в картах неудачи.
Каждый раз, когда река поворачивает, мы падаем с самого начала.
Я не знал, что любовь сделает все так сложно.

О чем поет старая гитара?
Что говорят игральные карты?
Как пустой барный стул коротает время?
То, как это чувство питает меня,
Я почти уверен, что оно нуждается во мне.
Нельзя наполнить старые бутылки новым вином.

Я думал, любовь все упростит,
Не видел в картах неудачи.
Каждый раз, когда река поворачивает, мы падаем с самого начала.
Я не знал, что любовь сделает все так сложно.
Не знал, что любовь сделает все так сложно.

Сижу на скамейке, думаю о погоде,
Интересно, предсказывают ли синоптики дождь.