Miquela - Handful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miquela - Handful




Handful
Une poignée
This feel like a jam to me
J'ai l'impression que c'est un bon son pour moi
Money on the ground and trees
De l'argent sur le sol et les arbres
Peepin′ how you dance with me
Je vois comment tu danses avec moi
Watch it with your hands on me
Regarde-le avec tes mains sur moi
Keep 'em on the dance hall
Garde-les sur la piste de danse
Keep ′em on key like piano
Garde-les sur la tonalité comme un piano
Say you want it rough like a Rambo
Tu dis que tu le veux rugueux comme un Rambo
I know that you see that my bags full
Je sais que tu vois que mes sacs sont pleins
I know I'm a scene
Je sais que je suis une scène
I'm a handful
Je suis une poignée
And I′m hard to handle
Et je suis difficile à gérer
Baby, put your hands on me
Bébé, mets tes mains sur moi
I know I′m a scene
Je sais que je suis une scène
I'm a handful
Je suis une poignée
And I′m hard to handle
Et je suis difficile à gérer
Baby, put your hands on me
Bébé, mets tes mains sur moi
Why you wanna take control of me
Pourquoi tu veux prendre le contrôle de moi
I don't wanna feel controlled
Je ne veux pas me sentir contrôlée
I just wanna feel you close to me
Je veux juste te sentir près de moi
But I don′t want this thing exposed
Mais je ne veux pas que cette chose soit exposée
We found love on the dance floor, baby
On a trouvé l'amour sur la piste de danse, bébé
Tell me how you feel right now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant
We found love on the dance floor, baby
On a trouvé l'amour sur la piste de danse, bébé
Tell me how you feel right now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant
Keeping both of your hands full, baby
Je garde tes deux mains pleines, bébé
Tell me how you feel right now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant
We found love on the dance floor, baby
On a trouvé l'amour sur la piste de danse, bébé
Tell me how you feel right now, now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant, maintenant
Now you're running out of patience
Maintenant tu manques de patience
Good thing here I come, who′s waiting
Heureusement, j'arrive, qui est en train d'attendre
My body and my heart both vacant
Mon corps et mon cœur sont tous les deux vacants
First thing I'mma need my payments
La première chose dont j'aurai besoin, ce sont mes paiements
I know I'm a scene
Je sais que je suis une scène
I′m a handful
Je suis une poignée
And I′m hard to handle
Et je suis difficile à gérer
Baby, put your hands on me
Bébé, mets tes mains sur moi
I know I'm a scene
Je sais que je suis une scène
I′m a handful
Je suis une poignée
And I'm hard to handle
Et je suis difficile à gérer
Baby, put your hands on me
Bébé, mets tes mains sur moi
Why you wanna take control of me
Pourquoi tu veux prendre le contrôle de moi
I don′t wanna feel controlled
Je ne veux pas me sentir contrôlée
I just wanna feel you close to me
Je veux juste te sentir près de moi
But I don't want this thing exposed
Mais je ne veux pas que cette chose soit exposée
We found love on the dance floor, baby
On a trouvé l'amour sur la piste de danse, bébé
Tell me how you feel right now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant
We found love on the dance floor, baby
On a trouvé l'amour sur la piste de danse, bébé
Tell me how you feel right now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant
Keeping both of your hands full, baby
Je garde tes deux mains pleines, bébé
Tell me how you feel right now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant
We found love on the dance floor, baby
On a trouvé l'amour sur la piste de danse, bébé
Tell me how you feel right now, now
Dis-moi ce que tu ressens maintenant, maintenant





Writer(s): Benjamin Keating, Emir Timur Tokdemir, Bianca Landrau, Rodaidh Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.