Lyrics and translation Mira - Arctic
Tu
practic
ești
o
stea
căzută
Ты
практически
падшая
звезда
Eu
arctic,
îngheț
în
uitări
Я
Арктика,
мороз
в
забвениях
Dar
fără
tine
sunt
pierdută
Но
без
тебя
я
потеряна
Mi-e
frig,
aprinde
lumânări
Мне
холодно,
зажги
свечи
Taci,
inimă,
și-ascultă
Заткнись,
сердце,
и
слушай
...
Nu-i
cauza
pierdută,
cel
mult
e
înc-o
luptă
Дело
не
в
проигрыше.
Taci,
inimă,
și
bate
Заткнись,
сердце,
и
бить
Nu-ți
căuta
dreptate,
mai
bate
înc-o
noapte
Не
ищи
правосудия,
побей
еще
одну
ночь.
Tu
parcă
nu
mai
vezi
de
fum
Ты
как
будто
больше
не
видишь
дыма.
Înfumură
în
scrumiera
plină
de
țigări
В
пепельнице
полно
сигарет
O
stingi
pe
ultima,
trei
încercări
Выключите
последний,
три
попытки
Știu,
amândoi
ne-am
ars,
prea
multe
vindecări
Я
знаю,
мы
оба
сгорели,
слишком
много
исцелений
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
Am
învățat
să
merg
desculță
Я
научился
ходить
босиком
Pe
cioburi,
între
supărări
На
осколках,
между
обидами
Și
după
fiecare
luptă
И
после
каждого
боя
Să
mă-ntorc
la
îmbrățișări
Чтобы
mă-ntorc
la
объятий
Taci,
inimă,
și-ascultă
Заткнись,
сердце,
и
слушай
...
Nu-i
cauza
pierdută,
cеl
mult
e
înc-o
luptă
Дело
не
в
проигрыше.
Taci,
inimă,
și
bate
Заткнись,
сердце,
и
бить
Nu-ți
căuta
dreptatе,
mai
bate
înc-o
noapte
Не
ищи
правосудия,
побей
еще
одну
ночь.
Tu
parcă
nu
mai
vezi
de
fum
Ты
как
будто
больше
не
видишь
дыма.
Înfumură
în
scrumiera
plină
de
țigări
В
пепельнице
полно
сигарет
O
stingi
pe
ultima,
trei
încercări
Выключите
последний,
три
попытки
Știu,
amândoi
ne-am
ars,
prea
multe
vindecări
Я
знаю,
мы
оба
сгорели,
слишком
много
исцелений
Tu
parcă
nu
mai
vezi
de
fum
Ты
как
будто
больше
не
видишь
дыма.
Înfumură
în
scrumiera
plină
de
țigări
В
пепельнице
полно
сигарет
O
stingi
pe
ultima,
trei
încercări
Выключите
последний,
три
попытки
Știu,
amândoi
ne-am
ars,
prea
multe
vindecări
Я
знаю,
мы
оба
сгорели,
слишком
много
исцелений
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.