Lyrics and translation Mira - Arctic
Tu
practic
ești
o
stea
căzută
Ты
словно
падающая
звезда
Eu
arctic,
îngheț
în
uitări
А
я
Арктика,
мерзну
в
забвении
Dar
fără
tine
sunt
pierdută
Но
без
тебя
я
потеряна
Mi-e
frig,
aprinde
lumânări
Мне
холодно,
зажги
свечи
Taci,
inimă,
și-ascultă
Молчи,
сердце,
и
слушай
Nu-i
cauza
pierdută,
cel
mult
e
înc-o
luptă
Дело
не
проиграно,
самое
большее
— это
еще
одна
битва
Taci,
inimă,
și
bate
Молчи,
сердце,
и
бейся
Nu-ți
căuta
dreptate,
mai
bate
înc-o
noapte
Не
ищи
справедливости,
бейся
еще
одну
ночь
Tu
parcă
nu
mai
vezi
de
fum
Ты
словно
сквозь
дым
не
видишь
Înfumură
în
scrumiera
plină
de
țigări
Стряхиваешь
пепел
в
пепельницу,
полную
сигарет
O
stingi
pe
ultima,
trei
încercări
Тушишь
последнюю,
три
попытки
Știu,
amândoi
ne-am
ars,
prea
multe
vindecări
Знаю,
мы
оба
обожглись,
слишком
много
исцелений
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
Am
învățat
să
merg
desculță
Я
научилась
ходить
босиком
Pe
cioburi,
între
supărări
По
осколкам,
среди
обид
Și
după
fiecare
luptă
И
после
каждой
битвы
Să
mă-ntorc
la
îmbrățișări
Возвращаться
к
объятиям
Taci,
inimă,
și-ascultă
Молчи,
сердце,
и
слушай
Nu-i
cauza
pierdută,
cеl
mult
e
înc-o
luptă
Дело
не
проиграно,
самое
большее
— это
еще
одна
битва
Taci,
inimă,
și
bate
Молчи,
сердце,
и
бейся
Nu-ți
căuta
dreptatе,
mai
bate
înc-o
noapte
Не
ищи
справедливости,
бейся
еще
одну
ночь
Tu
parcă
nu
mai
vezi
de
fum
Ты
словно
сквозь
дым
не
видишь
Înfumură
în
scrumiera
plină
de
țigări
Стряхиваешь
пепел
в
пепельницу,
полную
сигарет
O
stingi
pe
ultima,
trei
încercări
Тушишь
последнюю,
три
попытки
Știu,
amândoi
ne-am
ars,
prea
multe
vindecări
Знаю,
мы
оба
обожглись,
слишком
много
исцелений
Tu
parcă
nu
mai
vezi
de
fum
Ты
словно
сквозь
дым
не
видишь
Înfumură
în
scrumiera
plină
de
țigări
Стряхиваешь
пепел
в
пепельницу,
полную
сигарет
O
stingi
pe
ultima,
trei
încercări
Тушишь
последнюю,
три
попытки
Știu,
amândoi
ne-am
ars,
prea
multe
vindecări
Знаю,
мы
оба
обожглись,
слишком
много
исцелений
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
(Prea
multe
vindecări)
(Слишком
много
исцелений)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.