Lyrics and translation Mira - When You Sleep (My Bloody Valentine cover)
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
...
Oh,
I
dont
know
what's
real
О,
я
не
знаю,
что
реально
Once
in
a
while
Время
от
времени
And
you
make
me
laugh
И
ты
заставляешь
меня
смеяться.
And
I'll
sleep
tomorrow
И
я
буду
спать
завтра.
And
it
won't
be
long
И
это
не
займет
много
времени.
Once
in
a
while
Время
от
времени
Then
you
take
me
down
А
потом
ты
снимешь
меня,
When
you
walk
away
когда
уйдешь.
When
you
say
"I
do"
Когда
ты
говоришь:
"да".
Oh,
but
I
don't
believe
in
you
О,
но
я
не
верю
в
тебя.
I
can't
forget
it
Я
не
могу
забыть
этого.
When
you
sleep
tomorrow
Когда
ты
будешь
спать
завтра
And
it
won't
be
long
И
это
не
займет
много
времени.
Once
in
a
while
Время
от
времени
When
you
make
me
smile
Когда
ты
заставляешь
меня
улыбаться
When
you
turn
your
long
blonde
hair
Когда
ты
поворачиваешь
свои
длинные
светлые
волосы
...
It
won't
be
long
Это
не
займет
много
времени.
Once
in
a
while
Время
от
времени
When
you
make
me
smile
Когда
ты
заставляешь
меня
улыбаться
Once
in
a
while
Время
от
времени
When
you
make
me
smile
Когда
ты
заставляешь
меня
улыбаться
Once
in
a
while
Время
от
времени
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
...
Oh,
I
dont
know
what's
real
О,
я
не
знаю,
что
реально
Once
in
a
while
Время
от
времени
And
you
make
me
laugh
И
ты
заставляешь
меня
смеяться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Shields
Album
Mira
date of release
05-05-2000
Attention! Feel free to leave feedback.