Lyrics and translation Miraa May - Travel Thoughts

Travel Thoughts

There is no place I'd rather be
Than in your sweet, sweet, sweet company
There is no place I'd rather be
Than sitting in the sun with the one that makes me feel so free
Now don't you get afraid and leave
Cause I'm as intense as they can be
But I just want the best for you
I know you want the best for me
We're the best for each other babe
How long will it take you to see that

I will travel the world and still come back to you
No man can make me feel the way you do
I will travel the world and still come back to you
No man can make me feel the way you do

You say, what do I know?
I gotta travel I have to grow
Figure out what I like
And figure out what I don't
But I've found what I love
And baby that's you
I don't want nobody else
That's why I'm telling you
Every little thing you do has got me going crazy
The way you make my body sing I swear down it's amazing
Now I would do anything for you, you know this already
So baby come and vibe with me and let me be your lady cause

I will travel the world and still come back to you
No man can make me feel the way you do
I will travel the world and still come back to you
No man, no, no man
Can make me feel the way you do
No man, no, no man
Can make me feel the way you do

Мысли в пути

Нет места, где бы я хотела быть больше,
Чем в твоей милой, милой, милой компании.
Нет места, где бы я хотела быть больше,
Чем сидеть на солнышке с тем, кто делает меня такой свободной.
Только не пугайся и не уходи,
Потому что я бываю очень страстной.
Но я просто хочу лучшего для тебя.
Я знаю, ты хочешь лучшего для меня.
Мы идеальны друг для друга, малыш.
Сколько времени тебе понадобится, чтобы это понять?

Я объеду весь мир и все равно вернусь к тебе.
Ни один мужчина не может заставить меня чувствовать то, что ты.
Я объеду весь мир и все равно вернусь к тебе.
Ни один мужчина не может заставить меня чувствовать то, что ты.

Ты говоришь: "Откуда мне знать?"
"Я должен путешествовать, я должен расти."
"Выяснить, что мне нравится,
И выяснить, что нет."
Но я нашла то, что люблю,
И, малыш, это ты.
Мне никто больше не нужен.
Вот почему я говорю тебе это.
Каждая мелочь, что ты делаешь, сводит меня с ума.
То, как ты заставляешь мое тело петь, клянусь, это потрясающе.
Сейчас бы я сделала для тебя все, ты и так это знаешь.
Так что, малыш, приходи, раздели со мной эти чувства, позволь мне быть твоей девушкой, ведь

Я объеду весь мир и все равно вернусь к тебе.
Ни один мужчина не может заставить меня чувствовать то, что ты.
Я объеду весь мир и все равно вернусь к тебе.
Ни один мужчина, нет, ни один мужчина
Не может заставить меня чувствовать то, что ты.
Ни один мужчина, нет, ни один мужчина
Не может заставить меня чувствовать то, что ты.