Mirabai Ceiba - Even as Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirabai Ceiba - Even as Night




Even as Night
Même si la nuit
Even as night
Même si la nuit
Darkens the earth
Obscurcit la terre
The wheel turns and turns
La roue tourne et tourne
Death follows birth
La mort suit la naissance
Strive as you sleep
Efforce-toi pendant ton sommeil
With every breath
Avec chaque respiration
May you awake
Que tu te réveilles
Past day, past death
Au-delà du jour, au-delà de la mort
Even as night
Même si la nuit
Darkens the earth
Obscurcit la terre
The wheel turns and turns
La roue tourne et tourne
Death follows birth
La mort suit la naissance
Strive as you sleep
Efforce-toi pendant ton sommeil
With every breath
Avec chaque respiration
May you awake
Que tu te réveilles
Past day, past death
Au-delà du jour, au-delà de la mort
Even as night
Même si la nuit
Darkens the earth
Obscurcit la terre
The wheel turns and turns
La roue tourne et tourne
Death follows birth
La mort suit la naissance
Strive as you sleep
Efforce-toi pendant ton sommeil
With every breath
Avec chaque respiration
May you awake
Que tu te réveilles
Past day, past death
Au-delà du jour, au-delà de la mort






Attention! Feel free to leave feedback.