Lyrics and translation Mirabai Ceiba - Tindu - Live

Tindu - Live

Viniste, hermoso colibri, desnudo para no quedarte.
Y entre todas, escogiste la más bella Flor para saciarte.
Bebiste el néctar de amor más puro apurando cada beso,
Cada abrazo, cada instante.

Viniste, hermoso colibri, desnudo para no quedarte.
Y entre todos, escoiste el mejor
Árbol para abrigarte.
Y batieron tus alas con frenesi
Apurando cada beso, cada abrazo, cada instante.

Y repleto el equipaje, hermoso colibri, Flor,
Árbol i tú sellaron pacto de eterna
Gratitud pues viniste para no quedarte.
Apurando cada beso, cada abrazo, cada instante.

Мы - живые

Ты пришёл, как нежный колибри, голый, чтобы не задерживаться.
И среди всех ты выбрал самый прекрасный цветок, чтобы утолить свою жажду.
Ты испил нектар любви чистейший, наслаждаясь каждым поцелуем,
Каждыми объятиями, каждым мгновением.

Ты пришёл, как нежный колибри, голый, чтобы не задерживаться.
И среди всех ты выбрал самый лучший
Древо, чтобы укрыться в его тени.
И твои крылья трепетали с неистовством
Наслаждаясь каждым поцелуем, каждыми объятиями, каждым мгновением.

И переполненный багажом, прекрасный колибри, цветок,
Древо и ты заключили пакт вечного
Благодарности, ведь ты пришел, чтобы не задерживаться.
Наслаждаясь каждым поцелуем, каждыми объятиями, каждым мгновением.