Lyrics and translation Mirabai Ceiba - Tindu

Tindu

Viniste, hermoso colibrí
Desnudo para no quedarte
Y entre todas, escogiste
La más bella flor para saciarte
Bebiste el néctar de amor más puro
Apurando cada beso
Apurando cada abrazo, cada instante

Viniste, hermoso colibrí
Desnudo para no quedarte
Y entre todos, escogiste
El mejor árbol para abrigarte
Y batieron tus alas con frenesí
Apurando cada beso
Apurando cada abrazo, cada instante

Y repleto el equipaje
Hermoso colibrí
Flor, árbol y tú sellaron un pacto
De eterna gratitud, pues viniste
Para no quedarte
Apurando cada beso
Apurando cada abrazo, cada instante
Apurando cada beso
Apurando cada abrazo, cada instante

Колибри

Вот и ты, прекрасный колибри,
Раздета и готова к разлуке,
Из всех выбрала меня,
Прекраснейший цветок,
Ты пила нектар самой чистой любви,
Упиваясь каждым поцелуем,
Упиваясь каждым объятием, каждым мгновением.

Вот и ты, прекрасный колибри,
Раздета и готова к разлуке,
Из всех выбрала меня,
Лучшее дерево от непогоды,
И крылья твоих били как безумные,
Упиваясь каждым поцелуем,
Упиваясь каждым объятием, каждым мгновением.

И довольная добыча,
Прекрасный колибри,
Цветок, дерево и ты запечатали вечный обет
Вечной благодарности, ведь ты пришла,
Только чтобы исчезнуть,
Упиваясь каждым поцелуем,
Упиваясь каждым объятием, каждым мгновением,
Упиваясь каждым поцелуем,
Упиваясь каждым объятием, каждым мгновением.