Lyrics and translation Mirac - Buz Mavi Suratlar

Buz Mavi Suratlar

Bilinmeze uyandım bu sabah
Ceplerimde rüyalar vardı
Tabirim luzümsuz aşikâr
Buz mavi suratlar vardı

Hani benim hayallerim nerede?
Kaybolur gök kubbe düşlerde
Ararken seni her gecemde
Buz mavi suratlar vardı

Uykularım kaçıyor
Hesabını tutmaktan kibrimin
Ruhum acı çekiyor
Olmaktan istemediğim birinin

Bilinmeze uyandım bu sabah
Ceplerimde rüyalar vardı
Tabirim luzümsuz aşikâr
Buz mavi suratlar vardı

Hani benim hayallerim nerede?
Kaybolur gök kubbe düşlerde
Ararken seni her gecemde
Buz mavi suratlar vardı

Bugün yine erken uyandım
Çağrıları cevapsız bıraktım
Rüyaları bi' kenara kaldırdım
Yine mavi suratlar vardı

Hani yalnızlık karanlıktır
Bu sebepten kalbin kırıktır
Geceleri savaşmam bundandır
Buz mavi suratlarla

Ben beni yok ederken
Kaç, kurtul ruhum bedenden
O beni katletmeden
Ya kal ya git, beni mahvetmeden

Bilinmeze uyandım bu sabah
Ceplerimde rüyalar vardı
Tabirim luzümsuz aşikâr
Buz mavi suratlar vardı

Hani benim hayallerim nerede?
Kaybolur gök kubbe düşlerde
Ararken seni her gecemde
Buz mavi suratlar vardı

Visages bleu glacial

Je me suis réveillé dans l'inconnu ce matin
J'avais des rêves dans mes poches
Mon interprétation était inutile, c'était clair
Il y avait des visages bleu glacial

Où sont mes rêves ?
Le ciel disparaît dans les rêves
Chaque nuit, je te cherche
Il y avait des visages bleu glacial

Mon sommeil s'échappe
Ma fierté ne veut pas en tenir compte
Mon âme souffre
D'être quelqu'un que je ne veux pas être

Je me suis réveillé dans l'inconnu ce matin
J'avais des rêves dans mes poches
Mon interprétation était inutile, c'était clair
Il y avait des visages bleu glacial

Où sont mes rêves ?
Le ciel disparaît dans les rêves
Chaque nuit, je te cherche
Il y avait des visages bleu glacial

J'ai encore une fois dormi trop tôt
J'ai ignoré les appels
J'ai mis mes rêves de côté
Il y avait encore des visages bleu glacial

La solitude est l'obscurité
C'est pourquoi ton cœur est brisé
C'est pour ça que je me bats la nuit
Contre les visages bleu glacial

Alors que je m'efface
Fuis, libère mon âme de mon corps
Avant qu'il ne me tue
Reste ou pars, ne me détruis pas

Je me suis réveillé dans l'inconnu ce matin
J'avais des rêves dans mes poches
Mon interprétation était inutile, c'était clair
Il y avait des visages bleu glacial

Où sont mes rêves ?
Le ciel disparaît dans les rêves
Chaque nuit, je te cherche
Il y avait des visages bleu glacial