Mirac - Toplumsal Hezeyan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mirac - Toplumsal Hezeyan




Toplumsal Hezeyan
Mass Delusion
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Ufkumda açık bi' yol var
There's an open road on my horizon
Saçlarıma dokunur bulutlar
Clouds touch my hair
Görmezden gelirsen ruhunu
If you ignore your soul
Kazarlar anında kuyunu
They'll dig your grave in an instant
Bugün bitti yarın başlar
Today ends, tomorrow begins
Yine gelip birileri seni haşlar
Someone will come and boil you again
Yarın bitti ertesi başlar
Tomorrow ends, the day after begins
Saçlarıma dokunur bulutlar
Clouds touch my hair
Biliyorsun
You know
Kayboluyorsun günden güne
You're losing yourself day by day
Görüyorsun
You can see
Ölüyorsun vakit geçtikçe
You're dying with every passing moment
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Kabustan uyanıp bi' güne başlangıç
Waking up from a nightmare, starting a new day
Ve aslında son derece cahil insanlık
And human beings are deeply ignorant
Kafamda bin türlü protatipten dünya
A thousand new worlds in my head
Küllerinden doğacak bir evren yakında
A new universe will be born from its ashes
Değilim futurist ya da bi' kahin
I'm not a futurist or a prophet
Hayat kimine göre kaymak, pekmez ve tahin
For some, life is cream, honey, and tahini
Zor gelir bir lokma ve de bir hırka
A bite to eat and a coat to wear seem difficult
Bacak arandaki şeytanın değilsin farkında
You're not aware of the devil between your legs
Ha ha ha elimde büyük koz
Ha ha ha I have a big ace up my sleeve
Uzun bir zamandır diyorlar ki bana Mozz
For a long time, they've been calling me Mozz
Rap ya da başka bir şey hiç önemli değil
Rap or something else, it doesn't matter
Yeter ki sanatımı anlatayım bunu bil
All that matters is my art, so that you understand it
Nedir bu insanoğlunun bitmeyen derdi
What is this endless suffering of humanity?
Her gün arzularına bir artı daha ekledi
They add one more to their desires every day
Kan, şehvet, para her gün tvde reklam
Blood, lust, money on TV every day
Damarına enjekte toplumsal hezeyan
Injecting mass delusion into your veins
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Mass Delusion, eyes closed, brains fossilized
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
If it's easy, isolate yourself, follow the right path





Writer(s): Harun Dinç


Attention! Feel free to leave feedback.