Mirac - Toplumsal Hezeyan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirac - Toplumsal Hezeyan




Toplumsal Hezeyan
Délire social
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Ufkumda açık bi' yol var
Il y a un chemin ouvert à l'horizon
Saçlarıma dokunur bulutlar
Les nuages ​​touchent mes cheveux
Görmezden gelirsen ruhunu
Si tu ignores ton âme
Kazarlar anında kuyunu
Ils creuseront ton tombeau en un instant
Bugün bitti yarın başlar
Aujourd'hui est fini, demain commence
Yine gelip birileri seni haşlar
Encore une fois, quelqu'un viendra te faire griller
Yarın bitti ertesi başlar
Demain est fini, après-demain commence
Saçlarıma dokunur bulutlar
Les nuages ​​touchent mes cheveux
Biliyorsun
Tu sais
Kayboluyorsun günden güne
Tu disparaisses de jour en jour
Görüyorsun
Tu vois
Ölüyorsun vakit geçtikçe
Tu meurs au fil du temps
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Toplumsal hezeyan gözler kapalı, beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Kabustan uyanıp bi' güne başlangıç
Se réveiller d'un cauchemar et commencer une journée
Ve aslında son derece cahil insanlık
Et en fait, l'humanité est extrêmement ignorante
Kafamda bin türlü protatipten dünya
Dans ma tête, un monde avec mille prototypes
Küllerinden doğacak bir evren yakında
Un univers renaîtra de ses cendres bientôt
Değilim futurist ya da bi' kahin
Je ne suis pas futuriste ou prophète
Hayat kimine göre kaymak, pekmez ve tahin
La vie pour certains est du glissement, du sirop d'érable et du tahini
Zor gelir bir lokma ve de bir hırka
Une bouchée et une robe sont difficiles à obtenir
Bacak arandaki şeytanın değilsin farkında
Tu n'es pas conscient que tu es le démon entre les jambes
Ha ha ha elimde büyük koz
Ha ha ha j'ai un atout majeur
Uzun bir zamandır diyorlar ki bana Mozz
Ils me disent Mozz depuis longtemps
Rap ya da başka bir şey hiç önemli değil
Rap ou autre chose, ce n'est pas important
Yeter ki sanatımı anlatayım bunu bil
Tant que je peux parler de mon art, sache-le
Nedir bu insanoğlunun bitmeyen derdi
Quel est ce soucis incessant de l'humanité ?
Her gün arzularına bir artı daha ekledi
Chaque jour, ils ont ajouté un plus à leurs désirs
Kan, şehvet, para her gün tvde reklam
Sang, luxure, argent, chaque jour à la télévision
Damarına enjekte toplumsal hezeyan
Le délire social injecté dans tes veines
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin
Toplumsal hezeyan gözler kapalı beyinler fosil
Le délire social, les yeux fermés, les cerveaux sont fossilisés
Kolaysa soyutlan doğru bil ve de o yolu bil
Si tu peux te détacher, connais la vérité et connais aussi ce chemin





Writer(s): Harun Dinç


Attention! Feel free to leave feedback.