Miracle Johan - Farmhouse (Heatwave) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miracle Johan - Farmhouse (Heatwave)




Farmhouse (Heatwave)
Another day I'm in this rusted old farmhouse
Очередной день я в этом ржавом старом фермерском доме.
And my dinner was burritos again
И мой ужин снова был буррито
There's homeless cats out on the porch of this farmhouse
На крыльце этого фермерского дома живут бездомные кошки.
It's hard to think about yesterday when
Трудно думать о вчерашнем дне, когда
I didn't know just what I wanted
Я не знал, чего хочу
But I always had something to say
Но мне всегда было что сказать
Now I'ma pack up my bags and head to the city
Теперь я собираю чемоданы и отправляюсь в город.
And please don't write me letters when I move away
И, пожалуйста, не пиши мне писем, когда я уеду.
I've lived with lazy drips and semi-psychotics
Я жил с ленивыми капельницами и полупсихотиками
And they all struggled to find their way
И все они изо всех сил пытались найти свой путь
Some turned to love another turned to narcotics
Некоторые обратились к любви, другие обратились к наркотикам
I'm past the point where I have anything to say
Я прошел тот момент, когда мне есть что сказать
So don't ask me for my opinion
Так что не спрашивайте меня о моем мнении
You only hear what you want to anyway
В любом случае вы слышите только то, что хотите
So forgive me if I seem cold and selfish
Так что простите меня, если я покажусь холодным и эгоистичным.
Bit don't write me any letters when I move away
Не пиши мне никаких писем, когда я уеду.
Two more months and I'll be leaving this farmhouse
Еще два месяца, и я покину этот фермерский дом.
I'll miss the quiet and the stars in the sky
Я буду скучать по тишине и звездам на небе
If nothing else I'll be leaving those homeless cats
По крайней мере, я оставлю этих бездомных кошек.
Cause now this place if more theirs than its mine
Потому что теперь это место больше принадлежит им, чем моему.
And don't you look at me like I'm the crazy one
И не смотри на меня, как на сумасшедшего
You only know what you want to anyway
В любом случае ты знаешь только то, чего хочешь
So don't ever ask me for my opinion
Так что никогда не спрашивайте меня о моем мнении
And don't you write me any letters when I move away
И не пиши мне никаких писем, когда я уеду





Writer(s): John Kulsick


Attention! Feel free to leave feedback.